• Страна: США
• Жанр: Фильм, Боевик, Приключения, Триллер, Фантастика
• Продолжительность: 110 мин.
• Премьера в мире: 3 декабря 1991
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Eng.Original, Цікава Ідея (укр)
Качество: FHD (1080p)

После взрыва Праксиса, одной из лун Кроноса, уничтожившего у клингонов практически все средства к существованию, противостояние Федерации и Клингонской Империи окончилось. Настала пора мирных переговоров, но, как выяснилось, не все хотят мира - некоторых устраивает непрекращающаяся война. Кирк и его верный экипаж, уже «без пяти минут в отставке», получают секретное задание провести первый, подготовительный раунд мирных переговоров с Канцлером Клингонской Империи. Но происходит непредвиденное -