Пол - обыкновенный неудачник. Он ненавидит свою работу, его бросила красивая жена, его мать и брат - буддистский монах - постоянно напоминают ему о том, что он потратил свою жизнь впустую. Пол не знает, что вот-вот всё изменится...
Проект рассказывает о двух копах – Уэсе Митчелле и Трэвисе Марксе – для которых проблемой являются они сами. Будучи напарниками они были командой мечты департамента Лос-Анджелеса. Сейчас Уэс и Трэвис не могут терпеть друг друга. Чтобы оживить ослабевающие профессиональные отношения, капитан отправляет их на курс терапии для пар. Однако зачастую залог хороших отношений не в любви к одним и тем же вещам – вы просто должны ненавидеть одно и тоже.
Дайан Уолтерс стремится создать идеальное Рождество, в то время как распадается ее любящая, но неблагополучная семья.
Действие происходит в 1519 году. Эрнан Кортес отправляется на опасную миссию у южных берегов Мексики, где он и его банда конкистадоров обнаруживают небольшое племя ацтеков, которое приносит в жертву своих собственных людей для удовлетворения голода «Громовой Ящерицы», живущей в джунглях. Ацтеки использовали тиранозавра как оружие против захватчиков, но вскоре многие из них начали понимать - для того, чтобы выжить, им необходима помощь...