• Страна: Франция
• Жанр: Фильм, Криминал, Триллер
• Продолжительность: 85 мин.
• Премьера: 17 января 2008
• Перевод: Cartoon Network
Качество: HD (720p)

Вращающийся в высших кругах капитан полиции Ричард Малиновски имеет все, о чем можно только мечтать: у него успешная карьера, любимые жена и дочь - жизнь без проблем. Однажды, когда Ричард собирается провести свободное время со своей дочерью, раздается телефонный звонок и полицейскому приходится ехать по срочному заданию. Вернувшись, он находит свою дочь мертвой.