- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 116 мин.
- Премьера в мире: 9 февраля 2019
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Стефан, Тобиас и Джулия – два брата и сестра. Джулия постоянно водит к ветеринару своего пса Роки и чрезмерно печется о его здоровье, и у нее на это есть своя причина. Стефан – пилот международный авиарейсов, и у него с некоторых пор начались возрастные проблемы с самочувствием. И в довершении к этому у него новый роман и сложности с Вики, дочкой-подростком. Тобиас женат на успешной бизнесвумен и забота о трех детях – его прерогатива. Для братьев и сестры станет неприятной неожиданностью факт,
- Страна: Швейцария, Германия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 88 мин.
- Премьера в мире: 23 января 2015
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
Доре исполняется 18 лет и ее забирают домой из специального интерната для детей, больных аутизмом. Следить за приемом седативных препаратов обязана была мать Доры, но однажды она забывает дать дочери лекарство вовремя, и Дора, не связанная больше действием наркотика, одна выходит на улицу. Девушка бросается во все, что может предложить ей жизнь, и, в первую очередь, ее притягивают к себе люди. Случается так, что в туалете перехода метро ее насилуют. Проходит время, Дора забеременела, и вот тут
- Страна: Германия, Швейцария
- Жанр: Фильм, Триллер, Ужасы, Фантастика
- Продолжительность: 89 мин.
- Премьера: 1 декабря 2011
- Перевод: Рус. Дублированный, Original
Перед тем как окончательно погаснуть, Солнце увеличилось до невероятных размеров и выжгло всю Землю, превратив ее в непригодную для жизни пустыню. Среди немногих выживших - группа молодых людей, которые отправились в горы в поисках воды и пищи. Но эта мысль посетила не только их, и очень скоро ребята оказываются втянуты в безжалостную борьбу за выживание.
- Страна: Россия
- Жанр: Фильм, Драма, Исторический, Триллер
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера: 26 октября 2017
- Перевод: Рус. Оригинальный
Последний русский император и балерина, утвердившая славу русского балета. Страсть, которая могла изменить русскую историю. Любовь, ставшая легендой. В жизни каждого человека случаются несколько дней, которые могут изменить её навсегда. Когда происходит самое главное. Ты оборачиваешься на голос любви. И делаешь выбор. Но если властитель империи полюбит танцовщицу, сводящую с ума своей красотой... Успенский собор, Кремль, Ходынское поле, царские дворцы, сцены Мариинского и Большого театров –
- Страна: Швейцария
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 99 мин.
- Премьера в мире: 24 февраля 2020
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Лиза живет вместе с семьей в Швейцарии. В родном Берлине она оставила не только блестящую карьеру драматурга, но и любимого брата-близнеца Свена. Свен - известный театральный актер, который только что узнал, что болен лейкемией. Лиза отказывается мирится с диагнозом и готова на все, чтобы брат вновь вышел на сцену - даже если для этого ей придется пожертвовать своим личным счастьем.
- Страна: Франция, Германия, Чехия, Бельгия
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Триллер, Ужасы, Фэнтези
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера: 2 марта 2017
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Молодая американка Морин, живущая в Париже, помогает знаменитостям подбирать наряды. С миром высокой моды она на ты. Её жизнь кажется мечтой, но всё усложняет паранормальная особенность - Морин умеет общаться с призраками.
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Приключения
- Продолжительность: 116 мин.
- Премьера в мире: 31 октября 2018
- Перевод: Многоголосый закадровый
Успешный бизнесмен Кристиан приезжает хоронить отца, с которым не общался тридцать лет. Предсказуемо опоздав на похороны, он дерется со старшим братом, прыгнувшим на Кристиана прямо через могильные венки. После пива и партии в пинг-понг, братья решают отправиться в путешествие, о котором мечтали в детстве. Оседлав два хлипких мопеда, мечтатели с одинаковыми залысинами мчатся воплощать детские фантазии, а заодно прощаться со взрослыми тревогами.
- Страна: Дания, Нидерланды
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 81 мин.
- Премьера в мире: 15 мая 2011
- Перевод: Одноголосый закадровый
Болезненная, почти бесполая из-за чрезмерной худобы Мариан работает дежурной медсестрой в отделении для безнадежно больных. Кажется, что интуитивно чувствуя боль умирающих и беззвучно оплакивая их, она находится с каждым в невидимом родстве. Только привязанность Мариан к людям - двойственна, ведь для некоторых она становится ангелом смерти.
- Страна: Россия, Германия, Беларусь
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 128 мин.
- Премьера: 8 апреля 2021
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
1942 год, оккупированная Европа. Оказавшись в концлагере, бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье выдает себя за перса - для него это единственная возможность остаться в живых. Эта ложь действительно спасает ему жизнь, но Жиль еще не представляет, какой ценой. Довольные таким редким уловом немецкие солдаты приводят Жиля к концлагерному повару Клаусу Коху, который мечтает, как только закончится война, уехать в Иран и открыть там ресторан. Кох ищет настоящего перса, который научит его
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 119 мин.
- Премьера: 29 апреля 2010
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Крис и Гитти - молодая пара, приехавшая отдыхать на Сардинию. Он - молодой архитектор, она работает в рекламном агентстве. Дважды их одиночество нарушают две другие молодые пары: первые только что обзавелись потомством, вторые собираются это сделать, и из-за этого почти незаметно в отношениях Криса и Гитти появляются разногласия и взаимное раздражение.