Глава семьи узнает, как тяжело заботиться о своих пятерых детях, когда его жена уезжает на неделю.
Браулио не оставляет попыток найти свое место в жизни. После своих злоключений в Берлине вместе с двумя приятелями он переезжает в Гонконг в поисках новых возможностей. Тем не менее, нелегко добиться успеха в стране, где язык, культура и обычаи сильно отличаются от европейских.
Ипохондрика Рикардо отправили везти детей на поезде в лагерь в Астурии. В компании дедушки Фелипе он вышел на перрон, но зайти обратно они уже не успели, и дети уехали одни.
Неудачливый продавец пытается выполнить обещание, данное сыну: устроить ему незабываемые летние каникулы, несмотря на то, что у него нет денег.
Провинциальный городок Вильявисьосы взбудоражен, все обсуждают новость - выигрыш джекпота в самой популярной лотерее страны. Жители города судорожно пытаются узнать, кто же из местных горожан стал счастливым обладателем кругленькой суммы. Но счастливчик не выдает своей тайны вовсе не из-за боязни ограбления - просто в телевизионном эфире было объявлено место продажи счастливого лотерейного билета, и это был местный бордель. Понятно, что «счастливчик» теперь будет скрываться, ведь если об этой