- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Фэнтези
- Продолжительность: 124 мин.
- Премьера: 14 февраля 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Лена Дюкейн отличается от всех, кого когда-либо видел маленький южный город Гатлин, она борется с собой, пытаясь усмирить свою силу и проклятие, веками преследовавшее ее семью. Но даже в разросшихся садах, в мрачных болотах и на разрушенных могильниках позабытого Юга секрет не будет жить вечно. Итана Уэйта, считающего дни до своего бегства из Гатлина, преследуют сны о прекрасной девушке, которую он никогда не встречал. Когда Лена приезжает жить в дом на самой старой и самой жуткой из всех
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 94 мин.
- Премьера в мире: 7 сентября 2008
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original, К1 (укр), 1+1
Убежденная холостячка, галерейщица Сью разъезжает по стране, продавая дешевые предметы искусства гостиницам и мотелям, где однажды знакомится с менеджером Майком. С первого взгляда Майк влюбляется в Сью, но она, сделав дела, уезжает. Влюбленный парень кидается за своей любовью и гоняется за Сью по всей Америке…
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 94 мин.
- Премьера в мире: 22 января 2017
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Уилсон - одинокий, невротичный и до забавного честный человек среднего возраста, который не любит людей, но обожает собак. Он воссоединяется со своей бывшей женой и получает невероятный заряд счастья, когда узнаёт, что у него есть дочь-подросток, которую он никогда не встречал. Своим уникально возмутительным и слегка вывернутым наизнанку способом Уилсон устанавливает, что налаживание контакта с девочкой - это, может быть, его последний шанс обрести семью.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера в мире: 18 декабря 1996
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, AMC (укр)
Две сестры совершенно не похожи друг на друга. Кроткая сердечная Бесси посвятила всю себя другим. Именно она возложила на себя ответственность за семью, взяла на себя заботы о старом больном отце, а потом сама тяжело заболевает. Вспыльчивая, неуравновешенная Ли, замкнувшаяся в собственном эгоизме, потеряла контакт с семнадцатилетним сыном, отношения с которым приходится восстанавливать с большим трудом.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 101 мин.
- Премьера в мире: 1 сентября 2007
- Перевод: Пифагор, Eng.Original
Картина рассказывает о Томе Старке, машинисте поезда, столкнувшегося с оказавшейся на путях машиной. В результате инцидента женщина, сидевшая за рулем автомобиля, погибает, а ее уцелевший сын Дэйви во всем случившемся винит только машиниста. Том и его жена Меган решают усыновить сироту...
- Страна: США, Канада
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 24 марта 2003
- Перевод: Профессиональный двухголосый
Кажется, у Кэйт Майер есть все: замечательный дом в провинции, двое детей и преданный муж. Но тем не менее Кэйт не чувствует себя счастливой. Она разочарована не только своим браком, но и всей своей жизнью. Пытаясь что-то изменить в своей жизни, она подает на развод и устраивается на первую в своей жизни работу в маленьком агентстве по недвижимости. Там она влюбляется в своего босса. Все было бы просто, но ее босс... женщина.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Спортивный
- Продолжительность: 106 мин.
- Премьера в мире: 21 января 2011
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, AB Video, Eng.Original
Неуверенный в себе адвокат Майк Флаэрти, пытаясь прокормить семью, подрабатывает тренером по борьбе в средней школе, и связывается с бывшим звездным спортсменом, который участвует в некоторых сомнительных деловых операциях. Майк берет на себя опеку над пожилыми клиентами в отчаянной попытке сохранить свою адвокатскую практику на плаву. Когда один из подростков, внук клиента, убегает из дома и появляется на пороге дома его деда, жизнь Майка переворачивается с ног на голову, а его взаимовыгодное
- Страна: США, Канада
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 16 февраля 1997
- Перевод: Любительский одноголосый
У многодетной матери Лори Реймюллер тяжело заболевает младший сын. Мать отдает за лечение последние деньги, но ни одно лекарство малышу, увы, не помогает. Ребенок угасает у нее на руках, только материнская любовь и терпение в силах спасти его. Надеясь на спасение, Лори решает сама изобрести лекарство от смерти...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 95 мин.
- Премьера в мире: 25 января 2020
- Перевод: @MUZOBOZ@, Eng.Original
В 1973 году 18-летняя Бет и ее дядя Фрэнк едут из Манхэттена в Криквилл, штат Южная Каролина на похороны родственника. Во время поездки к ним неожиданно присоединяется любовник Фрэнка, Валид.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Спортивный
- Продолжительность: 132 мин.
- Премьера: 10 марта 2005
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Укр. Дубльований, Укр. Проф. багатоголосий
Тренеру по боксу Фрэнку Данну так и не удалось воспитать чемпиона. Он владеет спортивным залом в Лос-Анджелесе, где всё ещё проводит тренировки. Дочь не отвечает на его письма, а его лучший боец подписал контракт с другим менеджером. Неожиданно в жизни Фрэнка появляется Мэгги Фицжеральд, 31-летняя официантка, мечтающая стать боксером. Фрэнк не желает тренировать женщину, но упорство Мэгги заставляет его передумать. Впереди - их главное сражение, требующее собрать в кулак всю волю и мужество.