- Страна: США
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 114 мин.
- Премьера: 14 апреля 2011
- Перевод: Рус. Дублированный, А. Матвеев, А. Гаврилов, Eng.Original, Цікава Ідея (укр), Інтер (укр), 1+1, НЛО-ТВ (укр)
Микки Холлер – блестящий и удачливый адвокат из Лос-Анджелеса, чей яркий имидж и образ жизни отлично дополняет его любимая машина «Линкольн». Очередное дело – нападение богатого клиента Луи Руле на проститутку сначала казалось легким, и он без труда добился оправдательного приговора для подзащитного. Но вскоре Микки понимает, что его клиент скрывает правду. Пока Холлер пытается вывести Руле на чистую воду, его подставляют по-крупному, и теперь уже угроза тюремного заключения нависает над самим
- Страна: США, Италия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Комедия
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера в мире: 17 сентября 1994
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, Eng.Original
Школьная учительница Фэйт Корвач знала точно, что имя ее нареченного - Дэймон Брэдли. Ей это предсказала цыганка 14 лет назад. Но время шло, а суженный на горизонте все не появлялся, и Фэйт обручилась с ортопедом. И именно в это время, как гром среди ясного неба, раздался телефонный звонок от друга ее жениха, направляющегося в Венецию. Он назвался Дэймоном Брэдли. Фэйт, не долго думая, бросила все и помчалась в аэропорт, догонять свое улетевшее в Италию счастье...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 111 мин.
- Премьера в мире: 7 сентября 2007
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, 1+1, НТН (укр)
Два брата замыслили идеальное, как им кажется, преступление. В теории они должны получить огромную сумму денег, обойдясь при этом без оружия, жестокости и кровопролития. Более того, вероятность неудачи сведена к нулю. Однако хитроумный план идет прахом, когда соучастник героев самовольно меняет правила игры и подвергает себя и подельников неоправданному риску. Преступники теряют контроль над ситуацией, а череда последующих событий, увы, никого не оставляет в безопасности.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Комедия, Семейный
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера: 17 января 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Когда Элис оставляет своих отпрысков на попечение родителей, те рады и счастливы: наконец-то они смогут посвятить внукам больше времени. Но совсем скоро Арти и Диана понимают, что постоянные школьные занятия и жизнь по строгому расписанию - это совсем не то, что нужно детям. Чтобы вернуть своим кровинушкам детство, «старая гвардия» вынуждена прибегнуть к нестандартным методам воспитания и использовать неожиданную тактику…
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Триллер
- Продолжительность: 101 мин.
- Премьера: 14 февраля 2012
- Перевод: Рус. Дублированный, Омикрон, Д. Строев, Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий, AMC (укр), Дім (укр), ТРК Україна (укр), Перший (укр)
В фильме рассказывается об избирательной кампании Майка Морриса, проводившейся во время первичных выборов кандидата на пост президента США от демократической партии в 2004 году.
- Страна: США, Франция
- Жанр: Фильм, Драма, Спортивный
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера: 26 марта 2009
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, ТРК Україна (укр)
Главный герой фильма - Рэнди «Баран» Робинсон - был звездой 80-х, но стал бледной копией самого себя. Получив инфаркт во время одного из матчей, борец услышал от врачей неприятную весть: если он продолжит выступления, то может умереть. После неудачной попытки начать другую жизнь и еще более провальной попытки наладить отношения со своей дочерью «Баран» решил участвовать в бою, зная, что идет на верную смерть...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Комедия
- Продолжительность: 106 мин.
- Премьера: 18 июня 2003
- Перевод: Рус. Дублированный, Інтер (укр), Eng.Original
Скромному клерку отчаянно не везет. Парня по обвинению в нападении на бортпроводницу приговаривают к лечению у психиатра. Но верно говорят, что большинство психиатров сами немного безумны. Или сильно не в себе...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Комедия, Криминал
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера в мире: 26 апреля 1991
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, В. Горчаков, Ю. Живов, Eng.Original
У постели умирающего отца гангстер обещает прекратить преступную жизнь и стать легальным бизнесменом. Но невыносимая путаница и хаос в его доме приводят к тому, что «завязать» оказывается самой сложной работенкой из всех, что ему удавалось провернуть...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 136 мин.
- Премьера: 22 октября 2020
- Перевод: Рус. Дублированный, Кубик в кубе, HDRezka Studio, Pazl Voice, Карповский, В. Котов, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, MGG (укр)
24-летний инфантил по имени Скотт живёт с мамой и младшей сестрой в нью-йоркском районе Стейтен-Айленд. С самого детства парень не может смириться со смертью отца-пожарного и теперь всё время проводит за курением травки и набиванием друзьям кривых татуировок. Когда сестра уезжает в колледж, а его мама впервые после смерти мужа начинает встречаться с мужчиной, тоже пожарным, Скотт решает, что такие перемены в жизни ему не нужны, и теперь он будет пытаться расстроить мамины отношения.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Комедия, Фэнтези
- Продолжительность: 127 мин.
- Премьера: 19 марта 2001
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Сексапильный Ник Маршал находится на пике карьеры в рекламном агентстве и рассчитывает на повышение, но его место занимает Дарси Макгуайр. Однажды с Ником происходит несчастный случай, после которого он начинает читать женские мысли. С помощью этого дара плейбой хочет вернуть утраченные позиции на работе, но вместо этого находит свою любовь.