- Страна: Великобритания, США
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 120 мин.
- Премьера в мире: 10 декабря 2004
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Eng.Original
Оккупированная Венгрия 1944 года. Молодые супруги Ханс и Ингрид Вассманы – идеальная арийская пара, вынужденная прислуживать в замке богатой еврейской семьи Краузенбергов. Состояние этого семейства привлекает рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера. В обмен на поместье он обещает Краузенбергам помочь тайно эмигрировать за границу. Сделка проходит гладко до того момента, пока не выясняется, что арийцы Вассманы не те, за кого себя выдают…
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Триллер
- Продолжительность: 111 мин.
- Премьера в мире: 16 февраля 1996
- Перевод: ОРТ, Премьер Видео Фильм, А. Гаврилов, C. Визгунов, Л. Володарский, Е. Гаевский, Eng.Original, Цікава Ідея (укр)
В уличной перестрелке в Нью-Йорке полицейский убивает племянника босса мафии. До этого момента мэр города Джон Паппас лихо обменивал небоскребы на политическую поддержку, нацеливаясь на президентское кресло. Теперь мафия наносит удар за ударом, оставляя везде свой кровавый след.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Триллер, Ужасы, Фантастика
- Продолжительность: 89 мин.
- Премьера в мире: 26 сентября 1980
- Перевод: А. Гаврилов
В американской глубинке появляется натуральный Пришелец, рассматривающий свой вояж как экзотическое сафари. В качестве «псов-загонщиков» он использует существ со своей планеты - хищных зубастых летающих тварей, по форме напоминающих медуз, которые атакуют его добычу - землян. Процесс охоты и дальнейшей переработки тел - зрелище неприятное и пугающее.
- Страна: США
- Жанр: Драма, Приключения, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 189 мин. всего
- Премьера в мире: 12 ноября 2000
- Последнее обновление: 1 сезон 2 серия
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Истории Ветхого завета - это истории веры, надежды и мужества, людских страстей, ревности и предательства, ожиданий, искушений, испытаний и, конечно же, любви. Самое главное, что связывает их воедино, - это мечта отыскать Землю обетованную, стряхнуть оковы рабства и обрести свободу. Великие времена, великие герои, великие чудеса...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Криминал
- Продолжительность: 121 мин.
- Премьера в мире: 25 августа 1998
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
В подпольных клубах Нью-Йорка идет крупная игра. Здесь свои правила и особые ставки. Тут можно потерять все, но если повезет, обеспечить будущее. Майк обладал потрясающим чутьем и шикарными мозгами. Червь был тертым шулером и крутил колоду, как бог. Он только вышел из тюрьмы, и с него требовали в пятидневный срок отдать старый долг - 15 тысяч долларов. У друзей был только один, слишком рискованный путь: играть в грязную игру!
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Триллер
- Продолжительность: 103 мин.
- Премьера в мире: 21 мая 1993
- Перевод: НТВ+, Премьер Видео Фильм, А. Михалев, А. Пронин, В. Горчаков, Інтер (укр), ICTV (укр.), Eng.Original
Сотрудница издательства Кей Норрис переезжает на новую квартиру в модном небоскребе, прозванном «щепка». Там она становится объектом соперничества двух мужчин - владельца дома и одного из жильцов, автора популярных детективов. Серия таинственных убийств, происходящих в доме, наводит ее на мысль, что вокруг нее самой сжимается опасное кольцо. Кей понимает, что неизвестный убийца - один из ее поклонников...
- Страна: США
- Жанр: Боевик, Драма, Криминал, Приключения, Триллер, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 48 мин
- Премьера в мире: 17 сентября 1966
- Последнее обновление: 7 сезон 22 серия
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original, NewStudio
Группа оперативников, подчиняющаяся таинственному «министру», выполняет крайне сложные задания: предотвращение убийства политиков и ученых, срыв планов мафиози, мошенников, шпионов и диктаторов, возврат украденных ценностей, секретных документов и приборов... и множество других заданий. Много операций проводится в странах Восточной Европы, в которых у руля стоят коммунисты.
- Страна: Италия, Германия, США
- Жанр: Биография, Драма, Исторический, Приключения, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 185 мин. всего
- Премьера в мире: 16 апреля 1995
- Последнее обновление: 1 сезон 2 серия
- Перевод: Профессиональный двухголосый
Иосифа, любимого из сыновей Иакова, завистливые братья продали в рабство. Так Иосиф оказался в Египте, где его купил Потифар, начальник охраны фараона. Несмотря на то, что Иосиф отверг заигрывания жены хозяина, его обвинили в прелюбодеянии и бросили в тюрьму. Но, благодаря своему дару толковать сны, Иосиф был представлен ко двору фараона и, несмотря на все превратности судьбы, стал одним из самых могущественных людей древнего мира.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Детектив, Приключения, Триллер
- Продолжительность: 136 мин.
- Премьера в мире: 1 июля 1959
- Перевод: SomeWax, DVD Магия, А. Михалев, Eng.Original, Цікава Ідея (укр)
Однажды успешного рекламного агента Роджера Торнхилла ошибочно принимают за агента разведки Кэплана, которого никто не знает в лицо, и хотят его убрать. Обескураженный Роджер пытается бежать. В вагоне-ресторане поезда милая женщина по имени Ив помогает ему скрыться от преследователей...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 110 мин.
- Премьера в мире: 29 апреля 1992
- Перевод: Одноголосый закадровый
Сценарист-неудачник Марвин Лэндисман и разорившийся продюсер Джек Рот решают в очередной раз попытать удачу и снять хитовый фильм, который принес бы им неплохую прибыль. Вот только средств для осуществления этой задумки у них маловато. Тогда Джеку приходит в голову отличная идея, и вскоре незадачливые киношники находят себе спонсора, в лице пожилого богача, а заодно и главную героиню, в лице его любовницы, которой стоит только щелкнуть пальчиком, и стареющий Дон Жуан выполнит любое ее желание,