- Страна: Швейцария, Германия, Португалия
- Жанр: Фильм, Детектив, Мелодрама, Триллер
- Продолжительность: 110 мин.
- Премьера в мире: 13 февраля 2013
- Перевод: К1 (укр), Eng.Original, HamsterStudio
Раймунд Григориус, швейцарский профессор древних языков, спасает португальскую женщину от самоубийства и находит у нее книгу, написанную португальским автором Амадеу ди Праду, о сопротивлении диктаторскому режиму Антонио ди Оливейра Салазара. Полностью поглощенный книгой главный герой посвящает свою жизнь изучению португальской истории в целом, и в частности работам Амадеу ди Праду.
- Страна: Германия, Франция
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Триллер
- Продолжительность: 137 мин.
- Премьера: 19 июля 2007
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Ю. Немахов, А.Алексеев, 1+1, German Original, Eng. Orig. with Commentary
Сто тысяч сотрудников, двести тысяч информаторов. Вместе они - щит и меч партии, знаменитое Штази. Их метод - подозрение. Жизнь других - их профессия. Популярный писатель и драматург Георг Драйман так бы и дожил до конца своих дней, обласканный вниманием благодарных читателей и абсолютно неинтересный для спецслужб, если бы не роман с известной театральной актрисой. Слишком известной, чтобы остаться незамеченной влиятельным чиновником из ЦК. Так в жизни Драймана появляются специалисты из Штази.
- Страна: Австрия, Германия
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Фантастика
- Продолжительность: 108 мин.
- Премьера в мире: 12 февраля 2012
- Перевод: Одноголосый закадровый
В доме, затерянном в горах, женщина с грубо остриженными волосами, синевой вокруг глаз и скулами, обострившимися от месяцев скудной жизни и тяжелого физического труда, ведёт дневник – на оборотной стороне истлевших, потерявших смысл календарей, под надсадное карканье ноябрьских ворон. Не ради удовольствия от письма – чтобы выжить и спастись от безумия. С ней случилось невероятное – она приехала в этот горный дом с друзьями, пожилой парой, в солнечный майский день, чтобы на следующее утро,
- Страна: Испания
- Жанр: Фильм, Драма, Триллер
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера в мире: 26 сентября 2010
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Дочь богатого промышленника Жоана Прац страдает странным заболеванием агнозией. Ее зрение и слух в полном порядке, но мозг не способен формировать понятные аудиовизуальные образы на основе сигналов, поступающих из внешнего мира. При этом только ей известен важный промышленный секрет, унаследованный от отца. Вскоре она становится жертвой тщательно продуманного заговора, цель которого – вырвать у Жоаны тайну, воспользовавшись ее недугом. К несчастью, измученная болезнью девушка не может
- Страна: Германия, Чехия
- Жанр: Драма, Исторический, Триллер, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 288 мин. всего
- Премьера в мире: 8 сентября 2020
- Последнее обновление: 1 сезон 6 серия
- Перевод: ViruseProject, German Original
Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя Пранка находится под угрозой, поскольку его родная дочь влюбляется в сына конкурентов.