• Страна: Швеция
• Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
• Продолжительность: 133 мин.
• Премьера в мире: 3 сентября 2004
• Перевод: Одноголосый закадровый
Качество: DVDRip

Известный дирижер в музыкальном мире внезапно бросает все и приезжает в деревушку на севере Швеции, где он родился. Там его вскоре просят послушать местный церковный хор, который репетирует в здании церкви каждый четверг. Просто зайти и дать парочку советов. Он не может отказать, и с этого дня все меняется. Хор растет и развивается. У дирижера появляются и друзья, и враги. И, конечно, он находит свою любовь...

• Страна: Швеция
• Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Ужасы
• Продолжительность: 114 мин.
• Премьера: 29 января 2009
• Перевод: R5, Рус. Проф. многоголосый, Ю. Немахов, Укр. Проф. багатоголосий, Svens.Original
Качество: HD (720p)

12-летний Оскар живет в небольшом городе неподалеку от Стокгольма. Днём он подвергается буллингу одноклассников, зато потом мечтает о мести. Однажды поздним вечером мальчик знакомится с ровесницей по имени Эли. Она - его новая соседка. Два изгоя мгновенно становятся друзьями, Эли учит Оскара храбрости, а Оскар пробуждает в ней жажду любви. Но Эли, увы, этого недостаточно - её мучает жажда крови.