• Страна: Канада
• Жанр: Криминал, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 44 мин
• Премьера в мире: 14 марта 2017
• Последнее обновление: 3 сезон 10 серия
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Качество: HD (720p)

Детектив Виктор Лессар возвращается на работу после чрезвычайного происшествия на спланированной им операции. Внутреннее расследование показало, что он не виновен, но один из начальников монреальской полиции убежден, что это не так, и «копает» под следователя, не брезгуя грязными методами. Тем временем Лессар расследует серию жестоких убийств, обставленных как средневековые пытки.

• Страна: Канада
• Жанр: Фильм, Биография, Драма, Комедия
• Продолжительность: 103 мин.
• Премьера в мире: 23 марта 2018
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Качество: FHD (1080p)

Фильм рассказывает о жизни Мэри Траверс, также известной под сценическим псевдонимом Ла Болдюк. На пике своей популярности в 1930-е годы она была известна как королева канадской музыки. В её задорных песнях сочетались традиционная народная музыка Ирландии и Квебека.

• Страна: Канада
• Жанр: Фильм, Драма
• Продолжительность: 95 мин.
• Премьера в мире: 26 октября 2018
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Качество: HD (720p)

Однажды ночью Анди, глава группы из четырех друзей, планирует совершить самоубийство перед всеми своими знакомыми. Через прерывистый монолог Анди раскрывает свои глубокие мысли о каждом человеке, которому она причинила вред, в результате чего подвергает сомнению связи, что были между друзьями.