• Страна: Польша
• Жанр: Зарубежный сериал, Драма, Криминал, Спортивный
• Продолжительность: 45 мин.
• Премьера в мире: 29 января 2025
• Последнее обновление: 1 сезон 5 серия
• Перевод: Cold Film
Качество: HD (720p)

Жизнь Кубы делится на «до» и «после» освобождения отца. Раньше было просто: учёба, тренировки, помощь матери. Теперь же футбол стал полем боя — банды, наркотики, подпольные ставки. Отец, некогда кумир стадионов, предлагает «быстрое решение» проблем: вступить в хулиганскую группировку, где имя семьи всё ещё значит больше полицейских протоколов. Первые драки на матчах дарят эйфорию, деньги от «посредничества» между клубами помогают оплатить долги девушки. Но когда друзья отца втягивают Кубу в

• Страна: Польша
• Жанр: Фильм, Биография, Драма
• Продолжительность: 122 мин.
• Премьера в мире: 17 сентября 2019
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Качество: HD (720p)

Метек потерял зрение еще в детстве. Оказавшись в приюте для слепых, мальчик осознал, что музыка может стать для него способом познания мира. Годы спустя Метек становится блестящим исполнителем классической музыки. Но однажды услышав джаз, он не может думать ни о чем другом. Он ставит перед собой цель стать лучшим джазовым пианистом Польши. После победы на фестивале в Монтро к Метеку приходит успех и мировая известность. Тогда же в его жизни появляется Зуза, и эта встреча оказывается для него

• Страна: Польша
• Жанр: Драма, Криминал, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 55 мин
• Премьера в мире: 18 марта 2018
• Последнее обновление: 3 сезон 6 серия
• Перевод: ViruseProject, Pols.Original, Baibako, RuDub
Качество: FHD (1080p)

Инспектор полиции Адам Крук отправляется в город своего детства, чтобы расследовать дело о похищении ребёнка.