- Страна: США, Бельгия, Канада
- Жанр: Комедия, Мультфильм, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 103 мин.
- Премьера: 11 августа 2011
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля.
- Страна: США
- Жанр: Комедия, Короткометражки, Мультфильм, Фантастика
- Продолжительность: 22 мин.
- Премьера в мире: 9 сентября 2012
- Перевод: JASKIER, Дмитрий "Goblin" Пучков, Eng.Original
Специальный эпизод пародийного сериала «Робоцып», который посвящен вселенной комиксов DC.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 92 мин.
- Премьера в мире: 9 января 1994
- Перевод: Любительский одноголосый
Невероятно мужественная история о супружеской паре с грудным ребенком, которые по воле случая оказались отрезанными от цивилизации, в снежном плену, без еды, воды и тепла. История, основанная на реальных событиях, показывает, на что способны люди в экстремальных ситуациях, а в данном случае любящие родители, чтобы выжить и спасти ребенка.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 108 мин.
- Премьера: 29 апреля 2000
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
Годы уходят безвозвратно. Все попытки увядающей красотки Эбби как преуспеть в делах, так и найти идеального мужа пока тщетны, а времени на то, чтобы завести ребенка, остается все меньше и меньше. Единственная близкая душа, в чью жилетку можно поплакать, кто поможет словом и делом, - это лучший друг детства Роберт. Правда, он гей, но ради дружбы готов на многое... Выход из сложившейся ситуации нашелся неожиданно быстро... Вечером - праздничная пирушка с лучшим другом, утром - провал в памяти у
- Страна: США, Канада, Германия
- Жанр: Фильм, Комедия, Приключения
- Продолжительность: 88 мин.
- Премьера: 23 сентября 2004
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Карповский, Укр. Проф. багатоголосий, 1+1, Eng.Original
Гарольд и Кумар очень разные, но при этом как-то уживаются в одной квартире. Однажды, выкурив по сигаретке, друзья решают оттянуться гамбургерами. Взяв старт, приятели окунаются в такой круговорот событий, что не успевают осознать происходящее.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Фэнтези
- Продолжительность: 86 мин.
- Премьера: 11 августа 2011
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Современный Манхэттен – мир гламура и роскоши. Кайл – король этого мира. Он красив и богат. Но когда мир вокруг него изменится, у него останется единственный шанс, чтобы вернуться назад...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Документалки, Комедия, Семейный
- Продолжительность: 81 мин.
- Премьера в мире: 6 сентября 2019
- Перевод: HDRezka Studio
Рассказ о радостях и вызовах родительства в современном мире на примере пяти отцов из разных стран. Их жизнь показана через интервью, домашние съемки, вирусные ролики, а также истории из личного опыта известных отцов.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Комедия, Приключения
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 4 ноября 2011
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Кубик в кубе, Eng.Original
Прошло шесть лет после приключения в проливе Гуантанамо. На этот раз закадычные друзья Гарольд Ли и Кумар Пател сорвали праздник, случайно спалив дотла призовую рождественскую ель тестя Гарольда.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Триллер
- Продолжительность: 149 мин.
- Премьера: 2 октября 2014
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Рус. Одноголосый, Eng.Original
Всё было готово для празднования пятилетия супружеской жизни, когда вдруг необъяснимо пропала виновница торжества. Остались следы борьбы в доме, кровь, которую явно пытались стереть, и цепочка подсказок в игре «охота за сокровищами» - жена ежегодно устраивала её для своего обожаемого мужа. И похоже, что эти подсказки дают шанс пролить свет на судьбу исчезнувшей.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Комедия, Приключения
- Продолжительность: 114 мин.
- Премьера в мире: 24 апреля 2008
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Гарольд и Кумар рассчитывают весело провести каникулы в Амстердаме и вдоволь порасширять сознание, однако чересчур бдительные попутчики принимают друзей за террористов... Парочка бежит по всей стране от властей, которые подозревает в двух обкурышах террористов после того, как те безуспешно пытались протащить на самолёт, летящий в Амстердам, кальян для курения травки... Серьёзно, зачем в Амстердаме ещё один кальян?!