Главный герой фильма - тренер сельской футбольной команды «Славой» (Гуслице) Йозеф Гнатек. Вся его жизнь посвящена футболу. Суровый диктатор, который не может поступиться принципами, не щадит ни окружающих, ни самого себя. Его сердце начинает сдавать. Возникает проблема выбора между жизнью и футболом.
Художественно стилизованный триллер о тонкой грани между реальностью и вымыслом, безумием и нормальностью, внушением и манипуляцией, а также о страхе и мужестве. Отражение текущих проблем и неизбежность влияния сильных мира сего. Могут ли люди в наше время по-прежнему контролировать свою жизнь, или свобода никогда не была такой зыбкой?
История барона-водяного де Коза, страстно влюбленного в деревенскую девушку Катынку. Барон вместе со своим слугой возвращается из путешествия по миру для того, чтобы возобновить работу прудов в своем поместье. Будучи современным и просвешенным человеком, он избегает местных жителей. Однако центром его внимания становится необычная и яркая дочь бурмистра Катынка – бросающая вызов местным авторитетам и открыто поклоняющаяся природе и участвующая в языческим ритуалах Чем ближе Катынка становится