• Страна: США
• Жанр: Комедия, Мультсериал, Фантастика
• Продолжительность: 22 мин
• Премьера: 10 декабря 2001
• Последнее обновление: 7 сезон 26 серия
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рен-ТВ, Рус. Люб. многоголосый, М. Яроцкий, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Гемини Фильм, Рус. Дублированный, 2x2, LostFilm, Кубик в кубе, VO-production, NewComers, TVShows, JASKIER
Качество: FHD (1080p)

По нелепой случайности Фрай попадает в будущее - в 3000 год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы.