- Страна: США, Корея Южная
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера в мире: 6 октября 2007
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original, Fr. Original, К1 (укр), ТЕТ (укр), Укр. Проф. багатоголосий
Молодой харизматичный ирландский гитарист и американская виолончелистка из престижной семьи полюбили друг друга. После волшебной встречи в Нью-Йорке обстоятельства оказываются сильнее их, и они вынуждены расстаться. Родившийся ребёнок, Август Раш, по столь же несчастливому стечению обстоятельств оказывается в одном из нью-йоркских приютов. Двенадцать лет спустя Август Раш, необыкновенно талантливый для своего возраста музыкант, отчаянно стремится найти своих родителей. Единственной возможностью
- Страна: Австралия, США
- Жанр: Мультфильм, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 76 мин.
- Премьера в мире: 10 апреля 1992
- Перевод: R5, А. Михалев, Рус. Проф. двухголосый, Eng.Original
Хексус – это злой дух. Его задача – причинять боль и страдания. Он появился из раскаленного ядра Земли и принялся уничтожать сказочно красивый тропический лес, населенный забавными мистическими существами. Только объединившись и обратив свои мольбы к магическим силам природы, жителям леса удалось заточить Хексуса в одно из деревьев. Но скоро зверушки опять сталкиваются со смертельной опасностью, на сей раз исходящей со стороны людей, занимающихся вырубкой лесов. Своими мощными бульдозерами люди
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Фантастика
- Продолжительность: 126 мин.
- Премьера: 6 апреля 2000
- Перевод: Невафильм, R5, СТС, Ю. Живов, В.Сонькин, В. Котов, 1+1, Інтер (укр), Новий канал, Eng.Original
Начало нового тысячелетия; происходит прорыв в глобальных технологиях. Люди уже не заводят дома собак и кошек: они покупают себе роботов. Вот и семья Мартинов приобретает себе необычный подарок: робота нового поколения NDR-114, а в обычной жизни просто Эндрю. Купленный как прибор, запрограммированный для выполнения домашней работы, Эндрю вдруг начинает испытывать странные ощущения. Он еще не знает, что это называется чувствами.
- Страна: Великобритания, США
- Жанр: Фильм, Комедия, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера: 8 января 2015
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Ночной сторож Музея естественной истории в Нью-Йорке Ларри Дэйли в отчаянии: его друзья-экспонаты начинают странно себя вести, а всё потому, что оживляющая их древнеегипетская золотая пластина разрушается. Только отец фараона Ахкменра знает тайну магического артефакта, но вот беда – его мумия далеко, она выставлена в Британском музее естествознания! Команда любимых героев предпринимает беспрецедентное путешествие в Лондон. Они должны объединиться с британскими экспонатами и рискнуть всем, чтобы
- Страна: США, Австралия, Новая Зеландия, Антарктида
- Жанр: Мелодрама, Комедия, Мультфильм, Мюзикл, Приключения, Семейный
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера: 21 декабря 2006
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
В музыкальном мире императорских пингвинов, которые находят себе пару благодаря пению, рождается пингвинёнок по имени Мамбл, который не может издать ни одной ноты… зато может отплясывать ту ещё чечетку. Его родители, Норма Джин и Мемфис, в отчаянии, но надеются, что их лишённый музыкального слуха малыш перерастёт своё нелепое танцевальное увлечение. Однако пытаясь пропеть хоть какую-то мелодию, он не может перестать отбивать чечётку даже ради того, чтобы завоевать любовь своей возлюбленной
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Биография, Документалки, Комедия
- Продолжительность: 117 мин.
- Премьера: 17 июля 2018
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Этот интимный портрет рассматривает одного из самых любимых и изобретательных комиков в мире. Благодаря рассказу Робина собственным голосом и используя богатый архив, который до этого никто никогда не видел, фильм захватывает нас через его необыкновенную жизнь и карьеру и раскрывает искру безумия, которая его подталкивала.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия, Триллер
- Продолжительность: 115 мин.
- Премьера: 9 ноября 2006
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист обнаруживает сбой в системе голосования, благодаря которому нашему герою досталась нечаянная победа. Она пытается противостоять новоявленному президенту, но вскоре… по уши влюбляется
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Биография, Драма
- Продолжительность: 132 мин.
- Премьера в мире: 5 августа 2013
- Перевод: R5, Eng.Original, К1 (укр), Paramount comedy (укр), Перший (укр), AMC (укр)
В фильме, основанном на статье из Washington Post, рассказывается о дворецком по имени Сесил Гейнс, служившем в Белом Доме под началом восьми разных президентов.
- Страна: Австралия, США, Антарктида, Новая Зеландия
- Жанр: Мелодрама, Комедия, Мультфильм, Мюзикл, Приключения, Семейный
- Продолжительность: 117 мин.
- Премьера: 1 декабря 2011
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Неутомимый пингвин Мамбл, некогда покоривший своим блестящим танцорским талантом целое племя императорских пингвинов, стал отцом. Его малыш - Эрик, в точности такой же свободолюбивый и независимый, как и папа, но в своих амбициях и авантюрах, несмотря на свой юный возраст, уже способен дать хорошую фору отцу и всем окружающим. Кумиром малыша становится Могучий Свен, - пингвин, умеющий летать. Во всём следуя и подражая ему, Эрик ни в какую не собирается учиться танцевать, вопреки планам и
- Страна: США, Великобритания
- Жанр: Фильм, Комедия, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 108 мин.
- Премьера: 28 декабря 2006
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, В. Королев, В. Котов, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Главный герой постоянно сталкивается с невезением по жизни. Из-за него красавцу оказывается крайне непросто прийти в себя. Он не может подыскать достойную работу и найти себе жилье. Постепенно деньги с временных подработок начинают заканчиваться. Но на этом неприятные сюрпризы не заканчиваются. Бывшая жена грозится запретить ему встречаться с сынишкой. Это сильно расстраивает мужчину. И он старается сделать все, чтобы ее угрозы не воплотились в реальность. Вот только женщина продолжает