- Страна: США, Великобритания
- Жанр: Фильм, Комедия, Криминал, Спортивный
- Продолжительность: 117 мин.
- Премьера: 28 марта 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Киномания, В. Горчаков, М. Яроцкий, Eng.Original, Cine++ (укр), Новий канал, Первый Канал, Кубик в кубе, Дмитрий "Goblin" Пучков, Ю. Сербин, А. Гаврилов, Л. Володарский, Ю. Живов
Лос-Анджелес, 1991 год, война в Персидском заливе. Главный герой по прозвищу Чувак считает себя совершенно счастливым человеком. Его жизнь составляют игра в боулинг и выпивка. Но внезапно его счастье нарушается, гангстеры по ошибке принимают его за миллионера-однофамильца, требуют деньги, о которых он ничего не подозревает, и, ко всему прочему, похищают жену миллионера, будучи уверенными, что «муж» выплатит за нее любую сумму.
- Страна: США
- Жанр: Комедия, Мультфильм, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 107 мин.
- Премьера: 20 июня 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Майк и Салли – самые опытные пугатели в Монстрополисе, но так было далеко не всегда. Когда они встретились впервые, эти монстры терпеть друг друга не могли. «Университет Монстров» - история о том, как наши старые знакомые прошли путь от взаимной неприязни к крепкой дружбе.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Комедия
- Продолжительность: 100 мин.
- Премьера в мире: 8 марта 2013
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Baibako, Карповский, А. Дольский, Eng.Original
Фильм рассказывает историю двух фокусников-конкурентов в Лас-Вегасе. Берт Уандерстоун однажды во время исполнения номера лишается напарника, и все оставшееся время пытается вернуть себе мотивацию и вернуться к любимому занятию.
- Страна: США, Франция
- Жанр: Комедия, Мультфильм, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 87 мин.
- Премьера: 19 февраля 2009
- Перевод: R5, Рус. Проф. двухголосый, Eng.Original
В мире, населенном Безумными Учеными и Злыми Изобретателями, один талантливый помощник злого ученого мечтает сам стать ученым и выиграть ежегодную Злую Ярмарку Науки.
- Страна: США, Швеция, ЮАР
- Жанр: Фильм, Комедия, Ужасы, Фантастика, Фэнтези
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера: 11 июля 2019
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, М. Яроцкий, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
В захолустном американском городке что-то пошло не так. День никак не заканчивается, домашние животные убегают в лес, телефоны не работают, а по радио играет одна и та же песня. Вскоре выяснится, что эти аномалии происходят по всей земле, и ядовитый лунный свет воскресит давно почивших. Помощник шерифа уверен - грядёт нашествие зомби, и ничем хорошим это не кончится.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Военные, Драма, Исторический
- Продолжительность: 108 мин.
- Премьера в мире: 13 сентября 2001
- Перевод: Diva Universal
Фильм рассказывает о Sonderkommandos - подразделении, состоявшем из евреев и работавших при газовых камерах. Они помогали раздевать узников, собирали у них ценности и подталкивали их в печи. Позже они отмывали кровь от стен газовой камеры и удаляли у трупов золотые зубы и волосы. Те, кто отказывались, были застрелены. После 14-часовой работы члены Sonderkommando получали хорошее питание, им разрешали курить, пить и читать в кварталах, отдельных от других заключенных. Некоторым также
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Фэнтези
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера в мире: 11 сентября 2014
- Перевод: Cartoon Network
Макс Симкин занимается ремонтом обуви в Нью-Йорке. Он работает в магазине, который передавался его семьей из поколения в поколение. Однажды, разочарованный своей скучной жизнью, Макс натыкается на волшебную реликвию, которая позволяет ему увидеть мир по-новому.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 91 мин.
- Премьера в мире: 22 января 1993
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Приключения в Нью-Йорке купюры в 20 долларов начинаются, когда ее случайно роняют на улице. И 20 баксов начинают путешествовать по городу, перелетая от одного владельца к другому, переходя из одного кошелька в другой, становясь то сдачей, то последней бумажкой в кармане рубашки на остывшем трупе. Каждый раз, когда она попадает к новому владельцу, разыгрывается маленькая история, и 20-долларовая банкнота почти «магически» связывает в своей бесконечной одиссее маленькие истории нищих, детей,
- Страна: США
- Жанр: Драма, Криминал, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 55 мин
- Премьера: 8 ноября 2010
- Последнее обновление: 5 сезон 8 серия
- Перевод: Первый Канал, LostFilm, Ю. Сербин, Eng.Original, АРК-ТВ Studio
1920 год. Через несколько часов Атлантик-Сити - столица развлечений и порока, как и вся Америка, вступит в эпоху «Сухого закона». Енох «Наки» Томпсон, днем – городской казначей, а ночью – хитроумный гангстер со связями на самом «верху», решает воспользоваться ситуацией и получить баснословные прибыли на подпольной торговле алкоголем. Однако не он один жаждет обогатиться на новом промысле…
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Комедия
- Продолжительность: 116 мин.
- Премьера в мире: 27 апреля 2018
- Перевод: NewStudio, Eng.Original
История о двух отцах, чьи дети решили пожениться. За неделю до события будущие родственники объединяют усилия, чтобы сделать финальные приготовления.