- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Комедия
- Продолжительность: 137 мин.
- Премьера в мире: 7 июля 2017
- Перевод: Многоголосый закадровый
Двое влюблённых, Ума и Паллави, были вынуждены расстаться под давлением обстоятельств. Однако они встречаются вновь спустя несколько лет, когда Паллави выходит замуж и уезжает с мужем в Америку…
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия, Триллер
- Продолжительность: 149 мин.
- Премьера в мире: 13 января 2010
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Близнецов разлучают в младенчестве. Один остается с родной мамой, и улицы Хайдерабада воспитывают из него настоящего бойца. Второй попадает в семью ортодоксальных браминов и становится поборником установлений своей религии. Но от судьбы не убежишь, обстоятельства сводят их вновь - и «такие разные братья» то помогают, то мешают друг другу.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик
- Премьера в мире: 1 января 2004
- Перевод: Важенин (BadBajo)
Арджун и Минакши - двойняшки, из семьи среднего класса. Их одноклассник Удай влюблен в Минакши. Он предлагает ей сбежать с ним. Но Минакши очень боится и признается своему брату Арджуну. Арджун везет свою сестру и родителей к Удаю, у которого должна состояться свадьба с Айшварией (эту девушку нашли ему родители). Удай очень любит Минакши и выбирает её. Но его родители не такие хорошие, как кажется. Чтобы добиться своих целей они пытаются убить двойняшек.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия
- Продолжительность: 151 мин.
- Премьера в мире: 15 октября 2015
- Перевод: Профессиональный многоголосый
У каскадёра Картика в жизни было три страсти – кунг-фу, за что ему дали прозвище Брюс Ли, учёба сестры, ради чего он в детстве пожертвовал собственным образованием, и счастье отца, ради которого ему много чего приходилось сносить. После случайного знакомства с очень идейной девушкой Рией в его жизни появилась четвёртая страсть, а вместе с ней и много новых проблем, ведь Рия впечатлилась им, по ошибке приняв за полицейского. И теперь Картику придётся доказать, что каскадёр не только круче
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия
- Продолжительность: 156 мин.
- Премьера в мире: 10 апреля 2014
- Перевод: SDI Media
Лаки и Рам – два брата - абсолютные противоположности друг другу. Рам привык жить честно и свою жизнь посвятил служению Родине, вступив в ряды полиции. А Лаки – бездельник, который прожигает жизнь и привык жить на всё готовое. Стычки интересов братьев происходят ежедневно и их родители, обеспокоенные не на шутку их враждой, молятся, чтобы однажды они зажили в полной гармонии, как Рама и Лакшмана из эпоса «Рамаяна». Тем временем, в штате появляется бандит по имени Шива Редди, сын кровожадного
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик
- Продолжительность: 140 мин.
- Премьера в мире: 9 июня 2011
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Бадри - ученик Гуру Бхишма Нараяна и защитник храма Бадринат. Этот храм посещает высокомерная девушка Алакананда, по воле рока, ставшая убежденным агностиком. Бадри удается вернуть ей веру в Бога. Девушка влюбляется в его, но увы, безответно...
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 153 мин.
- Премьера в мире: 11 августа 2017
- Перевод: Многоголосый закадровый
У ростовщика Джоги была только она — его жена Радха. Они мирно и счастливо жили в своей деревне — до тех пор, пока с Радхой не случилась беда. Теперь Джоги уверен: чтобы его жена была счастлива, он должен вступить в политические игры и выйти победителем, чего бы это ни стоило.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия, Криминал
- Продолжительность: 153 мин.
- Премьера в мире: 10 мая 2012
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Отец Венката Ратнама умер, когда мальчику было три года, и его мама по совету родственников второй раз выходит замуж за вдовца, у которого остался на руках трехмесячный сын. Теперь Венкат Ратнам живет со своим отчимом, мамой и младшим братом. Отчим всячески балует родного сына, не замечая его плохого поведения, а пасынку достаются лишь тумаки. Такая несправедливость приводит к тому, что Венкат Ратнама перестает волновать то, что о нем подумают другие. Его гнев по отношению к брату и отцу
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия
- Продолжительность: 153 мин.
- Премьера в мире: 28 августа 2014
- Перевод: Diva Universal
Мать выбрала Картику невесту: Инду, дочь его дяди Данунджая. Но вот беда, из-за недоразумения их семьи поссорились и уже двадцать лет не общаются друг с другом. Чтобы исполнить желание матери, Картик поступает в колледж, где учится Инду. Но принимает за неё другую девушку…
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Мелодрама, Комедия
- Продолжительность: 126 мин.
- Премьера в мире: 11 мая 2017
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Радакришна с детства мечтает стать полицейским. Он верит, что став офицером полиции, сможет помогать людям. Сначала его направляют в небольшую деревушку, где не бывает преступлений, и ему остается только флиртовать с местными девушками. Вскоре Радакришну переводят в Хайдарабад. В это время происходят выборы Главного министра штата, на эту должность претендует Министр внутренних дел и помощник лидера партии Суджата. Чтобы выиграть на выборах Суджата устраивает теракт, на котором погибает