Ее зовут Индиа. Она красива, ее страсть - танец. Ее мечта - танцевать на Бродвее. Каждую пятницу она соревнуется с самыми известными ди-джеями, и, какая бы ни была музыка: техно, рэп, джаз или соул, она выдерживает темп и восхищает публику. Сам ее танец создает божественную музыку.
Генеральному директору Пьеру перед заключением важной сделки необходимо уладить одну формальность – получить подпись его двоюродного брата Адриена, которому принадлежит 50% компании. Адриен, милый идеалист-мечтатель, настолько счастлив от встречи с Пьером, что хочет проводить с ним всё время и откладывает подписание сделки. Пьеру приходится взять двоюродного брата с собой в командировку, которая в итоге обернется сплошным приключением.
Бывший десантник Фрэнк Мартин имеет неплохой бизнес - перевозит любые грузы по французскому Средиземноморью и делает свою работу быстро и качественно. Недостатка в клиентах нет, ведь он всегда неукоснительно соблюдает три правила: не меняет условий сделки, не спрашивает никаких имен и никогда не заглядывает в багаж. Но однажды, перевозя груз клиента по имени Уолл Стрит, Фрэнк обнаруживает, что мешок шевелится. Впервые за все время Мартин нарушает правило, заглядывает внутрь пакета и