- Страна: США
- Жанр: Фильм, Боевик, Приключения, Триллер
- Продолжительность: 108 мин.
- Премьера в мире: 8 мая 1996
- Перевод: R5, А. Гаврилов, Ю. Живов, 1+1, C. Визгунов, Eng.Original
Рушащиеся, словно карточные домики, здания, разорванные линии электропередач, поднятые в воздух автомобили и животные, гибнущие люди... Мелкими и незначительными оказываются личные неурядицы героев перед лицом разбушевавшейся стихии. В отчаянный поединок с грозным и малоизученным явлением природы вступают ученые-метеорологи.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Биография, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 115 мин.
- Премьера: 17 июня 1999
- Перевод: Первый Канал, SDI Media, Eng.Original, ТРК Україна (укр)
Познакомьтесь с Целителем Адамсом - доктором, который резко отличается от своих чопорных и важных коллег. Адамс совершил невероятное открытие в современной медицине. Оказывается, лучшим лекарством от любых болезней является смех. И доктор Адамс готов сделать все возможное, чтобы заставить своих пациентов, как, впрочем, и зрителей этой прекрасной картины, смеяться без перерыва!..
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера: 26 февраля 2009
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, AMC (укр), Новий канал
Сестра Элозиус, суровый школьный директор и ярая защитница монашеских традиций, стоит перед выбором всей ее жизни: или она покажет свой страх и открыто обвинит священника в том, что он нанес оскорбление афроамериканскому ученику, или же она утаит свои подозрения и сомнения. Особенно, когда за возможным оскорблением может скрываться кое-что серьезнее. Это глубокая, личностная борьба между сестрой Элозиус и отцом Флинном в конце концов перерастает в вопрос веры и справедливости в тени уединенной,
- Страна: США, Италия, Румыния, Великобритания
- Жанр: Фильм, Военные, Мелодрама, Драма, Исторический, Приключения
- Продолжительность: 148 мин.
- Премьера: 26 февраля 2004
- Перевод: R5, С.Р.И., Інтер (укр), AMC (укр), Киномания, AMC, Рус. Проф. двухголосый, C. Визгунов, Ю. Живов, Рус. Одноголосый, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Кровавый период Гражданской войны в США: американский конфедерат Инман пытается добраться с линии фронта домой, в Холодную Гору (штат Северная Каролина), где оставил свою возлюбленную Аду. Ада пытается выжить одна в разоренном тылу. На помощь ей приходит бродяжка Руби, которая учит светскую барышню азам ведения хозяйства...
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Боевик, Детектив, Приключения, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 146 мин.
- Премьера: 21 ноября 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Сумев выжить на безжалостных Голодных играх, Китнисс Эвердин и Пит Мелларк возвращаются домой. Но теперь они в еще большей опасности, так как своим отказом играть по правилам на Арене бросили вызов Капитолию. По традиции следующие, юбилейные, Голодные игры должны стать особенными, и в этот раз в них участвуют только победители прошлых лет. Китнисс и Пит вынуждены вновь выйти на Арену, где будут соперничать с сильнейшими. Правила игры меняются. Арена еще опасней, масштаб еще больше, ставки еще
- Страна: США, Канада, Франция
- Жанр: Фильм, Боевик, Приключения, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 123 мин.
- Премьера: 20 ноября 2014
- Перевод: Рус. Дублированный, А. Матвеев, Eng.Original, Укр. Дубльований
75-ые Голодные игры изменили все. Китнисс нарушила правила, и непоколебимое до той поры деспотичное правление Капитолия пошатнулось. У людей появилась надежда, и ее символ – Сойка-пересмешница. Теперь, чтобы освободить захваченного в плен Пита и защитить своих близких, Китнисс придется сражаться в настоящих битвах и стать еще сильнее, чем на арене игр.
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Исторический, Комедия
- Продолжительность: 102 мин.
- Премьера в мире: 10 декабря 2007
- Перевод: НТВ+, Рус. Люб. двухголосый, Eng.Original, Укр. Дубльований, НЛО-ТВ (укр), ТРК Украина
Драма, развёрнутая вокруг жуликоватого конгрессмена от штата Техас, чья страсть к выпивке и девушкам почти загубила его карьеру. Но он умудряется переживать скандал за скандалом, более того, он становится свидетелем крупнейшей и самой успешной операции ЦРУ в истории, его попытки финансировать повстанцев в Афганистане приводят к не вполне ожидаемым последствиям.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 156 мин.
- Премьера: 17 сентября 1993
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, ТРК Украина, Новий канал, СТС, А. Гаврилов, Рус. Проф. двухголосый, Л. Володарский, Eng.Original, Cine++ (укр), Інтер (укр)
Наступил День благодарения, и отставной полковник разведки Фрэнк Слэйд решает справить праздник, побаловав себя поездкой в Нью-Йорк. Фрэнк хочет обставить свой последний «коронный выход» по высшему разряду: изысканный отель, шикарный лимузин, дорогая выпивка и женщины потрясающей красоты. Есть лишь две проблемы. Первая: Фрэнк слеп на оба глаза. И вторая: волнующиеся родственники полковника решают нанять за небольшую сумму провожатого в лице нуждающегося студента престижного колледжа по имени
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Приключения
- Продолжительность: 123 мин.
- Премьера в мире: 8 сентября 2000
- Перевод: Sony, Ю. Сербин, Eng.Original, К1 (укр)
История о том, как простой американский мальчишка Уильям Миллер волею случая стал корреспондентом авторитетного музыкального журнала «Роллинг Стоун» и отправился по заданию редакции в турне с группой «Стиллуотер». В компании суровых рокеров, юных фанаток и бурлящих в крови гормонов парень делает свой первый шаг в полную удивительных приключений взрослую жизнь расклешенных семидесятых. И уж, поверьте, эти самые приключения не заставят себя ждать!
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Криминал
- Продолжительность: 106 мин.
- Премьера: 18 сентября 2000
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Ю. Сербин, C. Визгунов, Eng.Original, AMC (укр)
Иногда судьба любит шутить. Уолт - бывший страж порядка, подвижный здоровяк, герой района и примерный гражданин, приятный во всех отношениях мужчина «без изъяна» - живет по соседству с постоянно музицирующим трансвеститом Расти. Взаимная неприязнь и полное непонимание могли бы длиться вечно, если бы однажды Уолт не попал в беду. Теперь, жалкий калека, прикованный к кровати, он почти потерял надежду на выздоровление. Но его странный сосед все еще не забыл о сострадании несмотря на наркотики,