- Страна: Италия, Франция, Югославия
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 110 мин.
- Премьера в мире: 25 сентября 1987
- Перевод: Дублированный
1938 год. Провинциальный итальянский городок Феррара. Доктор Фадиати, человек пожилой, обожаемый пациентами, интеллигентный и одинокий, неожиданно для себя влюбляется в студента-красавца Эральдо. Молодой циник, не пропускающий ни одной красотки и мечтающий о сладкой жизни, готов ответить на чувство Фадиати, но только ради того, чтобы воспользоваться его деньгами и связями...
- Страна: Франция, Италия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Криминал
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 20 сентября 1978
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Римский реставратор Антонио принимает приглашение от своего друга детства Робера Мориссона поработать над восстановлением икон во Франции в Реймском соборе. Ему позирует девочка-подросток Кэти. Вскоре полиция обнаруживает труп девочки у особняка матери Робера. Положение Антонио осложняется тем, что незадолго до убийства он случайно видел Робера недалеко от места преступления, но не решился дать показания против друга.
- Страна: Великобритания, Франция
- Жанр: Фильм, Военные, Детектив, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 148 мин.
- Премьера в мире: 29 января 1967
- Перевод: А. Гаврилов, Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
В оккупированной нацистами Варшаве в 1942 году убивают проститутку. В ходе расследования убийства подозреваемыми становятся три известных генерала вермахта. Дело спускают на тормозах, а обвиняемых спешно переводят в Париж. Однако вскоре и здесь обнаруживают труп девушки легкого поведения. Майора Грау, взявшегося за это таинственное дело, вынуждают прекратить дальнейшее расследование. Проходит 20 лет, и уже в Гамбурге при схожих обстоятельствах убивают еще одну женщину.
- Страна: Франция, Италия
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 16 сентября 1966
- Перевод: Профессиональный двухголосый
Мсье Контен много лет не уезжал из своей деревни. И вот, преодолев страх перед большим путешествием, он отправляется в Лион, чтобы навестить свою дочь Мари-Луизу. Найти девушку в большом городе оказалось непросто. После встречи с друзьями Мари-Луизы отцу становится ясно – его дочь стала проституткой. Контен многое повидал на своем веку, но этот удар оказался самым тяжелым. Как об этом рассказать жене, ведь именно она отправила дочь в город в надежде на лучшую жизнь?
- Страна: Италия, Франция
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 124 мин.
- Премьера в мире: 29 сентября 1988
- Перевод: Рус. Дублированный, Ital. Original
Это рассказ о счастливых днях, когда итальянское кино еще не знало о том, что такое «кризис итальянского кинематографа». В центре разделенной как бы на три части картины - сицилийский мальчишка Сальваторе.
- Страна: Франция
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 100 мин.
- Премьера в мире: 12 декабря 1990
- Перевод: Одноголосый закадровый
Весна 1945 года, провинциальный французский городок. Надо бы радоваться наступлению мира, но что-то не слишком приподнятое настроение у жителей города: здесь война продолжается. Коммунисты ведут «охоту на ведьм» и называют предателем любого, кто общался с фашистами. Но тот, кто нажился на войне, уходит от возмездия. И тот, кто действительно поддерживал нацистов и маршала Петэна, тоже остается безнаказанным. По разным причинам не удается привлечь к ответственности тех, у кого есть деньги,
- Страна: Франция
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия, Криминал
- Продолжительность: 107 мин.
- Премьера в мире: 2 февраля 1990
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Дублированный, Рус. Люб. многоголосый, НТН (укр), Fr. Original
Продажный полицейский и его напарник попались на пустяке, и их выгнали из полиции, после чего им пришлось уехать на ферму к старому другу Нуаре. Пришедшая же им на смену пара негодяев поставила вымогательство на широкую ногу. Да с таким размахом, что все мелкие жулики, смеявшиеся над прежними напарниками, против которых дружно давали показания, просто взвыли. Взвыли и послали делегацию к отверженным бедолагам, забавляющимся мошенничеством на скачках.
- Страна: Франция
- Жанр: Фильм, Военные, Драма, Исторический
- Продолжительность: 180 мин.
- Премьера в мире: 11 мая 1984
- Перевод: Профессиональный многоголосый
В 1911 молодой лейтенант Шарль Саган, устав от скуки гарнизонной жизни, покидает Францию, чтобы отправиться за приключениями в Сахару, в далекий форт, затерявшийся где-то между небом и песками. Там ему суждено будет пережить мимолетный роман с писательницей Луизой, найти свою любовь в лице очаровательной Маделины и снискать славу отважного солдата в рядах полковника Дубриля.
- Страна: Великобритания
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 107 мин.
- Премьера в мире: 13 января 1971
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Хорошо поставленный, захватывающий боевик о войне, в котором наряду с батальными сценами дается психологический портрет английского моряка, который один остался в живых после того, как его судно оказалось потоплено немцами. Опираясь на помощь местного населения, после восстановления здоровья, он, одержимый местью, решает один напасть на немецкую армию, несмотря на то, что война уже закончилась...
- Страна: Италия, Франция
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 99 мин.
- Премьера в мире: 21 декабря 1988
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Пожилой мужчина делает юной красавице странное предложение: он хочет рассказывать ей истории своей жизни, и в ответ ждет только внимания. Он дарит ей роскошный дворянский особняк, где работал молодым на богатых хозяев. Очарованная его обаянием, она соглашается, а истории, рассказываемые им о его жизни, непонятным образом происходят в ее теперешней, переплетая реальность с воспоминаниями, более похожими на мечты или чудный сон. Он дарит ей птиц своей юности, и под шорох их крыльев она остается с