- Страна: Франция, США
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Комедия
- Продолжительность: 114 мин.
- Премьера: 23 августа 2018
- Перевод: Проф. многоголосый (iTunes), Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий
Джон не умел вовремя останавливаться, когда дело касалось быстрой езды, красивых женщин и опасных шуток. Прихватив случайного приятеля на вечеринке, он садится в машину и чудом остаётся в живых. С этого момента начинается горькая и вдохновляющая, правдивая и трогательная история человека, который потерял все, и вынужден двигаться дальше, чтобы обрести себя как одного из самых талантливых художников-карикатуристов Америки.
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Биография, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 136 мин.
- Премьера: 23 февраля 2006
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, Eng.Original, 1+1
Юность певца Джонни Кэша была омрачена гибелью его брата и пренебрежительным отношением отца. Военную службу будущий певец проходил в Германии. После свадьбы и рождения дочери он выпустил свой первый хит и вскоре отправился в турне по США вместе с Джерри Ли Льюисом, Элвисом Пресли и Джун Картер, о которой он безнадёжно мечтал целых десять лет.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 106 мин.
- Премьера: 17 октября 2002
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Одноголосый, Карповский, ICTV (укр.), 1+1, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Жизнь никогда не баловала фермера Грэма Хесса удивительными событиями и происшествиями. Ровно до того дня, когда он увидел, что его кукурузное поле испещрено непостижимыми, гигантскими знаками из примятых стеблей. Жители маленького городка в Пенсильвании пытаются найти разгадку этого феномена. Но никто не жаждет найти ее так страстно, как сам фермер, ведь фантастические события, происходящие на его поле бросают вызов всему, что он знает и во что он верит в этом мире. Хесс начинает личное
- Страна: Франция, Испания, Румыния, Бельгия, США
- Жанр: Фильм, Вестерн, Драма, Криминал
- Продолжительность: 122 мин.
- Премьера: 29 ноября 2018
- Перевод: Інтер (укр), Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, Рус. Дублированный (iTunes), FocusX, HDRezka Studio, HiWay Grope, Ю. Живов
Братья-беспредельщики по фамилии Систерс по заданию таинственного Командора должны прикончить некоего Уорма, золотоискателя-авантюриста. Фартовые по жизни охотники за головами гонятся за новой жертвой, не подозревая, что их разведчик не так прост. Начинается игра на выживание: острый ум против безбашенной силы.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Документалки
- Продолжительность: 95 мин.
- Премьера в мире: 24 сентября 2005
- Перевод: Рус. Одноголосый
Фильм посвящён проблеме жестокого обращения человека с животными, а также вопросам вреда животноводства и рыболовства в глобальных масштабах.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 110 мин.
- Премьера: 6 августа 2009
- Перевод: Союз Видео, Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий
После неудачной попытки самоубийства Леонард возвращается в дом своих родителей. Здесь он увлекается красивой и таинственной соседкой Мишель. Однако родители хотят, чтобы он связал свою жизнь с Сандрой, дочерью бизнесмена, который купил их семейный бизнес. Теперь Леонарду необходимо сделать свой нелёгкий выбор.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Триллер
- Продолжительность: 111 мин.
- Премьера в мире: 10 августа 1998
- Перевод: Пифагор, Рус. Проф. двухголосый, Eng.Original, ТРК Україна (укр)
Джон, Тони и Льюис проводят отпуск в Малайзии. Экзотический остров, женщины, выпивка, немного наркотиков - райская жизнь! Когда Джон и Тони возвращаются домой, в Штаты, Льюис остаётся, чтобы посвятить себя изучению тропической фауны. Однако в бунгало, которое снимали приятели, местная полиция находит оставленные наркотики. Льюис арестован и, по малазийским законам, его ожидает смертная казнь. Спасти его могут только Джон и Тони.
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 102 мин.
- Премьера в мире: 13 сентября 2007
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Теплым сентябрьским вечером профессор колледжа Итан Лернер, его жена Грейс и их дочь Эмма посещают сольный концерт. Их 10-летний сын Джош играет на виолончели - красиво, как обычно. Его младшая сестра смотрит на него, и родители гордятся своим сыном. На обратном пути домой они все останавливаются на бензоколонке у Заповедной дороги…
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Детектив, Мелодрама, Драма, Комедия, Криминал
- Продолжительность: 149 мин.
- Премьера в мире: 4 октября 2014
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original, Цікава Ідея (укр)
Калифорния, 1970 год. Главный герой Ларри Спортелло трудится на почве частного сыска и сильно увлекается марихуаной. Его разыскивает бывшая подруга, но вскоре женщина исчезает вместе со своим новым богатым поклонником. Ларри начинает расследовать дело.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 137 мин.
- Премьера: 14 февраля 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Демобилизованный моряк с загадочным прошлым не может найти места в послевоенной Америке. Он меняет одну работу за другой, пока случайно не знакомится с харизматичным создателем религиозного культа, известным писателем и философом. К удивлению приверженцев модного учения, их гуру делает агрессивного маргинала своим ближайшим помощником. По мере того как новая вера завоевывает поклонников, бывший бродяга начинает задаваться вопросами о том, во что он верит, и кем является его наставник на самом