- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 186 мин.
- Премьера в мире: 27 ноября 2003
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Hindi Original
Действие фильма происходит в Нью-Йорке весной 2003 года. Для Нэйны Капур зима продолжается. Зима в сердце, потому что со дня смерти отца вся жизнь ее подчинена бесконечным выяснением отношений в семье. Забота о сестре и брате, помощь матери Дженнифер, несносный характер бабушки - вот ее жизнь. Вечеринки, забавы и шутки обходят ее стороной. Ей 23 года, но в душе она уже бабушка - серьезная и скучная. Аман Матхур - свежее дуновение в ее жизни. Он полюбил Нейну. Но ей не нравится оптимизм и
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия, Мюзикл
- Продолжительность: 170 мин.
- Премьера в мире: 26 января 1996
- Перевод: Diva Universal
Семью крупного бизнесмена Викрама Майура, имеющего индийские корни, но уже англичанина в пятом поколении, давно ничего не связывает с родиной. И только младший брат Викрама – белая ворона в семье, бредящая Индией. В конечном итоге он сбегает туда, где следы его теряются. Восемь лет спустя выясняется, что у Викрама в Бомбее растет законный наследник, которого после смерти родителей поставила на ноги маленькая девочка, младшая сестра индийской жены брата. Викрам незамедлительно отправляется туда
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия, Мюзикл
- Продолжительность: 177 мин.
- Премьера в мире: 16 октября 1998
- Перевод: Diva Universal
Красавица Тина умирает при родах, но перед смертью успевает написать своей новорожденной дочери Анджали восемь писем. В последнем, которое девочка читает, когда ей исполняется восемь лет, мама завещает ей помочь папе воссоединиться с другой Анджали, некогда пожертвовавшей своей любовью ради его счастья с Тиной. Сегодня Анджали как раз выходит замуж, и девочке потребуется преодолеть немало препятствий, чтобы все было хорошо и все запели жизнеутверждающую финальную песню.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 164 мин.
- Премьера в мире: 21 декабря 2018
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Бауа Сингху немного не повезло с генами, у парня немного ограничены вертикальные возможности. Зато харизмы и энергии у него через край, и, кто бы мог подумать, но Бауа удается закрутить роман аж с двумя женщинами. Одна из них - звезда кино, о которой мечтают все мужчины, другая - известная интеллектуалка в инвалидном кресле. Знакомство с обеими подтолкнет парня к достижению целей, о которых он не смел и мечтать.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия, Мюзикл
- Продолжительность: 185 мин.
- Премьера в мире: 23 мая 2002
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Сын Заминдара Нарайяна Мукхерджи - Девдас вырос в мире, где богатство ценилось больше человеческой жизни. Его другом детства стала красивая девочка Паро и они весело жили в живописной деревне Тадж Сонапур. Казалось, весь мир существует только для двух детей, но семена страсти уже были посеяны. Мечты Паро были разбиты, когда Девдас уехал на учебу в Лондон. И вот однажды Девдас вернулся в деревню уже взрослым мужчиной, воспитанным в традициях Запада. Паро все еще любит и ждет его, но разница
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 167 мин.
- Премьера: 8 октября 2009
- Перевод: Diva Universal
Жизнь в браке не складывается счастливо для Таани и Суриндера. Таани - молодая, современная девушка, а ее муж - старомодный и скучный человек. Таани занимается танцами и хочет участвовать в соревновании Dancing Jodi. Во время подготовки к конкурсу она знакомится с новым партнером по танцам Раджем. Радж - полная противоположность ее скучному мужу. Таани чувствует к жизнерадостному и веселому Раджу большую симпатию.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Драма
- Продолжительность: 170 мин.
- Премьера в мире: 20 сентября 2002
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Приехав в Лос-Анжелес к дяде, Нандини знакомится здесь и выходит замуж за Шекхара, уже шесть лет, как осевшего в Америке. Через несколько лет, когда у них уже подрос трехлетний сын, Шекхар узнает о кровавой резне, произошедшей в его родной деревне. Обеспокоенный, он решает съездить туда на несколько дней. Нандини напрашивается поехать вместе с ним и берет с собой сына. Но вскоре ей придется горько пожалеть об этом…
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Драма, Семейный, Спортивный
- Продолжительность: 153 мин.
- Премьера в мире: 10 августа 2007
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
В стране крикета Индии другие виды спорта считаются развивающимися. Женский хоккей на траве - экзотика для большинства индусов. Хоккеист, из-за которого команда с позором проиграла важный матч ушёл из спорта, но спустя 7 лет обстоятельства вынудили его стать тренером женской хоккейной команды из 16 девушек. Им предстоит выдержать нешуточный турнир - проходящий в Австралии Мировой кубок по женскому хоккею, и, самое главное, найти общий язык друг с другом.
- Страна: Индия
- Жанр: Фильм, Боевик, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 178 мин.
- Премьера в мире: 20 октября 2006
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Hindi Original
Дон – главарь мафии, группы, которая занимается торговлей наркотиков. За ним охотится вся полиция Индии. Однажды в схватке с полицией Дон получает тяжелые ранения и заходят слухи, что Дон был убит. Однако, чтобы поймать всех остальных членов банды, инспектор Дсилва уговаривает простого человека Виджая, который как две капли воды похож на Дона, занять его место. И замена происходит незамеченной. Но Дсилва убит. И теперь Виджай может надеяться только на свои силы, чтобы выбраться из банды,
- Страна: Индия, США, ОАЭ, Гонконг
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 155 мин.
- Премьера: 2 сентября 2010
- Перевод: Рус. Дублированный, Hindi Original, 1+1
Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам резко меняется. Когда происходит трагедия, Мандира оказывается раздавленной и их отношения дают трещину. Ризван растерян и очень расстроен тем, что любовь всей его жизни покинула