- Страна: США
- Жанр: Фильм, Боевик, Детектив, Приключения, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 121 мин.
- Премьера: 10 марта 2016
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Трис и Фор впервые покидают город и своих близких и оказываются в опасном мире за стеной, отделяющей Чикаго, где им открывается шокирующая правда. Они должны быстро разобраться, кому можно доверять, так как битва, разгорающаяся за стенами города угрожает всему человечеству. Чтобы выжить, Трис придется сделать непростой выбор между мужеством, верностью, любовью и необходимостью идти на жертвы.
- Страна: США, Канада
- Жанр: Фильм, Боевик, Приключения, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 119 мин.
- Премьера: 19 марта 2015
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
В новой главе антиутопии об обществе, где все расставлено по полочкам, а любая индивидуальность подлежит искоренению, Трис должна найти способ борьбы со страшной системой, уничтожающей ее близких. Кто из них на очереди? Она узнает все больше страшных подробностей, стоящих за кажущимся порядком, и уже не может не видеть, что в ее мире пора что-то менять. Но главное в этой борьбе – справиться с расколом, который враг порождает в ее собственной душе.
- Страна: Великобритания, США
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Триллер
- Продолжительность: 129 мин.
- Премьера: 18 февраля 2021
- Перевод: Рус. Дублированный, HDRezka Studio, Карповский, Укр. Дубльований, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
Не получив официальных обвинений и возможности защиты в суде, Мохаммед Ульд Слахи провел в тюрьме Гуантанамо более 6 лет. Только после этого он был удостоен права иметь адвокатов. Но и им в борьбе с правительственной машиной предстоит побороть личные сомнения.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 99 мин.
- Премьера в мире: 18 января 2013
- Перевод: Проф. многоголосый (iTunes), Eng.Original, ТЕТ (укр)
Старшеклассник Саттер Кили, обаятельный и хладнокровный заводила вечеринок, живет настоящим моментом. Он любит свою работу в магазине мужской одежды, и не строит никаких планов на будущее. Точно прогрессирующий алкоголик он никогда не расстается с флягой с виски. Когда его бросает подруга, Саттер напивается и просыпается на газоне в тени нависшей над ним Эйми Финики.
- Страна: Великобритания, Франция, Германия, США
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 134 мин.
- Премьера: 15 сентября 2016
- Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), Eng.Original, Укр. Дубльований
Он мечтал продолжить семейную традицию и посвятить свою жизнь служению Родине. Он безоговорочно верил в правительство США и поддерживал антитеррористическую программу. На заре его карьеры в спецслужбах никто, даже он сам, не мог бы предположить, что именно он, Эдвард Сноуден, совершит самое крупное разоблачение в мировой истории, обнародовав секретные документы, касающиеся тотальной слежки США за своими гражданами и гражданами других государств. Открыв миру глаза на правду, он навсегда закрыл
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Боевик, Детектив, Мелодрама, Фантастика
- Продолжительность: 134 мин.
- Премьера: 10 апреля 2014
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Новий канал
В антиутопическом Чикаго будущего существует общество, члены которого придумали способ избегать конфликтов и поддерживать вокруг незыблемый порядок. Каждый человек по достижении 16 лет должен определить, к чему лежит его душа, и в зависимости от своих личностных качеств присоединиться к одной из пяти фракций – Искренность, Бесстрашие, Эрудиция, Дружелюбие или Отречение. Для того, чтобы и не ошибиться с фракцией, накануне церемонии выбора подростки проходят специальное тестирование. Юная Беатрис
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 133 мин.
- Премьера: 4 сентября 2014
- Перевод: Рус. Дублированный, А. Матвеев, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Хэйзел больна раком. Несмотря на то, что болезнь временно отступила, девушка не чувствует ни капли радости. Она ходит в группу поддержки, где однажды знакомится с Огастусом Уотерсом и моментально влюбляется в него. Огастус и Хэйзел отправляются в полное страсти и жизни путешествие, которое лишний раз покажет им, что весь смысл жизни можно найти в любом ее отрезке.
- Страна: Великобритания, Франция
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 110 мин.
- Премьера в мире: 23 июля 2021
- Перевод: JASKIER, Eng.Original
Наши дни. В руки амбициозной журналистки попадает серия тайных писем, из которых она узнает о запретном романе двух влюбленных в 1960-е годы.
- Страна: США
- Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 60 мин
- Премьера: 20 февраля 2017
- Последнее обновление: 2 сезон 7 серия
- Перевод: Amedia, NewStudio, Eng.Original, Novamedia
На благотворительном балу в школе происходит убийство, однако имя жертвы неизвестно. История о нескольких месяцах, предшествовавших происшествию - рассказ о пяти семьях, чьи дети ходят в один класс. Все эти семьи загадочным образом связаны с убийством.
- Страна: США
- Жанр: Мелодрама, Драма, Комедия, Семейный, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 43 мин
- Премьера: 9 октября 2010
- Последнее обновление: 2 сезон 24 серия
- Перевод: MTV, Eng.Original, Рус. Люб. многоголосый
Милая девушка Эми из школьного оркестра умна, талантлива ... и беременна. Повернутая на христианстве чирлидерша Грейс хочет дождаться свадьбы. Их тайны начинают распространяться среди друзей и родственников. Этому способствуют плохой мальчик Рики и дрянная девчонка Эдриан. Все окажется на поверхности.