• Страна: Великобритания
• Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 60 мин
• Премьера в мире: 10 марта 2013
• Последнее обновление: 8 сезон 6 серия
• Перевод: Gramalant, Eng.Original, Project Web Mania, Ultradox, Sunshine Studio, KosharaSerials, Cold Film, RuDub, ViruseProject
Качество: HD (720p)

Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия.