• Страна: Китай, Гонконг
• Жанр: Фильм, Боевик, Драма, Криминал, Триллер
• Продолжительность: 106 мин.
• Премьера в мире: 24 декабря 2013
• Перевод: C. Визгунов
Качество: HD (720p)

История начинается с того, что посетители паба оказываются взятыми в заложники. Среди посетителей есть офицер полиции Вэнь Чжун и его непослушная дочь Мяомяо. Человек, удерживающий всех в заложниках - владелец паба, который таким образом пытается добиться освобождения из тюрьмы одного преступника...

• Страна: Китай
• Жанр: Боевик, Драма, Исторический
• Продолжительность: 42 мин
• Премьера в мире: 24 февраля 2013
• Последнее обновление: 1 сезон 50 серия
• Перевод: Одноголосый закадровый
Качество: DVDRip

В 1950-1960 гг. XX века в Гонконге Ип Ман первым начал открытое преподавание стиля кун-фу вин-чунь, которое до той поры оставалось клановым.