• Страна: США
• Жанр: Драма, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 43 мин
• Премьера: 12 декабря 2013
• Последнее обновление: 13 сезон 17 серия
• Перевод: SDI Media, Рус. Люб. двухголосый, TVShows, Eng.Original, Baibako
Качество: FHD (1080p)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой заставляет его взглянуть по-новому на многие вещи. Кроме этого, Кейси постоянно находится в конфронтации с другим членом своей команды - лейтенантом Келли Северайдом.

• Страна: США, ОАЭ
• Жанр: Фильм, Боевик, Драма, Криминал, Триллер
• Продолжительность: 98 мин.
• Премьера в мире: 28 октября 2011
• Перевод: JoyStudio
Качество: HD (720p)

После убийства конгрессмена все улики указывают на то, что его совершил агент КГБ по кличке Кассий. Но он давно считается погибшим… Чтобы найти убийцу, ЦРУ объединяет молодого сотрудника и ветерана спецслужб - Пола, который на протяжении всей своей карьеры боролся с советскими агентами.