- Страна: Франция, Израиль, Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 123 мин.
- Премьера: 25 апреля 2019
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Израильтянин Йоав прилетает в зимний Париж в надежде, что Франция станет его новым домом, а французский язык – новым средством общения с миром. За один день герой успевает вселиться в чужую брошенную квартиру, потерять все свои вещи, чуть не умереть от переохлаждения и завести новых друзей. Богемные спасители дарят ему пачку евро, айфон, великолепное горчичное пальто Kenzo и обманчивую уверенность в том, что со временем он сможет стать настоящим французом.
- Страна: Германия
- Жанр: Комедия, Мультфильм, Приключения, Семейный
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера: 28 октября 2010
- Перевод: Рус. Дублированный, Original, Укр. Дубльований
Команда веселых зверей нашла зеленый оазис посреди засушливой африканской пустыни, чтобы там поселиться. Но их жизнь оказалась под угрозой - река Окаванго стала быстро пересыхать. Друзья выясняют, что в этом виноваты люди, которые построили дамбу. Звери, - такие разные, - от льва до трусливого суслика, - объединяются в союз, чтобы бросить вызов людям и спасти долину! Смешная ватага разношерстных, винторогих и парнокопытных устроит развеселую жизнь людям и наведет свой «порядок» на дамбе!
- Страна: Великобритания, Германия, Австрия, Франция
- Жанр: Фильм, Биография, Драма
- Продолжительность: 120 мин.
- Премьера в мире: 5 сентября 2009
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Eng.Original
История Варис Дирие - простой девочки-кочевницы из Сомали. В 13 лет она сбежала из семьи, добралась до Могадишо, а потом оказалась в Лондоне. Через несколько лет ей удалось стать одной из популярнейших моделей мира. Варис не была первой темнокожей топ-моделью, но она стала первой женщиной, которая публично осудила практику женского обрезания, была назначена специальным послом ООН и создала Фонд по борьбе с FGM.
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера в мире: 16 марта 2006
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Original
Маленький немецкий городок Шлитц объят паникой - на расположенной неподалёку атомной электростанции произошла авария, и всю округу накрывает радиоактивное облако...
- Страна: Германия, Бельгия
- Жанр: Мультфильм, Приключения, Семейный
- Продолжительность: 92 мин.
- Премьера: 18 апреля 2019
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований
Избалованная рыжая кошечка Марни живет в доме со своей хозяйкой в тепле и уюте и в ус не дует. Но ее жизнь радикально меняется, когда она становится жертвой грабителей-преступников, которые отправляют ее в коробке в другой город. В дороге коробка теряется и Марни оказывается где-то в глухой деревне, один на один с реальной жизнью. Она встречает Пса, Петуха и Осла и тут начинаются приключения... Марни и ее новым друзьям предстоит найти того, кто стоит за загадочными ограблениями в городе и
- Страна: Германия
- Жанр: Боевик, Комедия, Мультфильм
- Продолжительность: 93 мин.
- Премьера в мире: 29 ноября 1990
- Перевод: Одноголосый закадровый
Король одной страны, который не может смеяться приглашает к себе шутов, чтоб они могли позабавить его и развеселить. Многие шуты и комики потеряли свои головы после неудачных попыток рассмешить короля. Брезель, приглашенный вызвать хотя бы улыбку на лице короля, терпит не удачу. Увидев сон, очень сильно похожий на реальность, Брезель вынужден создать комикс. И в самый трудный для него момент появляется фея, которая дарит волшебный карандаш. Так герой комиксов Вернер оживает, радуя своими
- Страна: США, Германия, Ирландия, Великобритания, Нидерланды
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 94 мин.
- Премьера в мире: 9 сентября 2002
- Перевод: Первый Канал, Рус. Проф. многоголосый, R5, Eng.Original
Это история, действительно имевшая место, в Ирландии. Десмонт Дойл, отец троих детей, вел продолжительную юридическую войну с ирландским правительством и католической церковью, которые лишили его права общаться с собственными детьми после того, как его покинула жена, а сам он потерял работу.
- Страна: Германия, Люксембург, Великобритания
- Жанр: Фильм, Детектив, Триллер
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера в мире: 27 сентября 2015
- Перевод: Любительский многоголосый
Фильм рассказывает историю успешного франкфуртского бизнес-адвоката Урса Бланка. Престижный адвокат пользуется большим вниманием и уважением в высшем финансовом обществе. Но несмотря на профессиональный успех и личное счастье в супружеской жизни, Урс Бланк не испытывает никакого удовлетворения. Ко всему прочему самоубийство бизнес-партнёра выбивает его из колеи. В один прекрасный день в жизни Бланка появляется девушка Люсиль, к которой он чувствует некое магическое притяжение. Девушке удаётся
- Страна: США, Германия, Канада
- Жанр: Фильм, Приключения, Ужасы
- Продолжительность: 93 мин.
- Премьера в мире: 25 августа 2007
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, А. Дольский, Eng.Original, ICTV (укр.)
В печально известном по событиям первого фильма лесу, местная телекомпания снимает реалити-шоу в духе «Последнего героя». Участникам проекта предстоит вести образ жизни первобытных племен без современных средств связи… на радость обитающим неподалеку каннибалам.
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия, Ужасы, Фантастика
- Продолжительность: 102 мин.
- Премьера в мире: 27 августа 2020
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Зомби-нацисты на летающих акулах нападают на гражданский самолёт. В живых не остаётся никого. Дочь главы медицинской корпорации летит в Арктику, где обнаруживает немецкий военный корабль времён Третьего рейха, а на нём - ужасающих неуязвимых мутантов, которые жаждут только убивать. Кажется, её отец Клаус Рихтер долгие годы скрывал страшную правду о своём нацистском прошлом, и теперь ему придётся сильно постараться, чтобы защитить мир от результатов собственных экспериментов 70-летней давности.