- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера в мире: 7 ноября 1994
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Original
Жизнь – не самая простая вещь. Своей жизнью Фанни Финк недовольна – у неё неинтересная работа, она живёт в запущенной кёльнской многоэтажке со странными соседями, да ещё проблемы в личной жизни – ее никто не любит. Самой Фанни скоро тридцать, и она в панике – легче погибнуть от атомной бомбы, чем выйти замуж после тридцати. В этом состоянии Фанни застает черный Орфео, гей, жулик и последователь вуду. Он-то и предсказывает ей скорую встречу с мужчиной её судьбы. Принца можно будет узнать по
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Фантастика
- Продолжительность: 126 мин.
- Премьера: 6 апреля 2000
- Перевод: Невафильм, R5, СТС, Ю. Живов, В.Сонькин, В. Котов, 1+1, Інтер (укр), Новий канал, Eng.Original
Начало нового тысячелетия; происходит прорыв в глобальных технологиях. Люди уже не заводят дома собак и кошек: они покупают себе роботов. Вот и семья Мартинов приобретает себе необычный подарок: робота нового поколения NDR-114, а в обычной жизни просто Эндрю. Купленный как прибор, запрограммированный для выполнения домашней работы, Эндрю вдруг начинает испытывать странные ощущения. Он еще не знает, что это называется чувствами.
- Страна: Мексика, Франция, Нидерланды, Германия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 142 мин.
- Премьера: 7 февраля 2008
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Original
Меннониты, в общине которых происходит действие фильма, поселились в северной Мексике в конце позапрошлого века, но поскольку их религия запрещает браки с иноверцами, им удалось сохранить этническую чистоту и абсолютную культурную обособленность. Герой картины образцовый муж и отец многодетной семьи, влюбляется в хозяйку кафе Марианну. На плечи набожного Йохана сваливается непосильный груз моральной дилеммы. Любовь к Марианне становится полем битвы божественного и дьявольского.
- Страна: Германия, Австрия
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 89 мин.
- Премьера в мире: 11 января 2012
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Адель Шпитцедер, неудачливая артистка, решила попытать счастье в другом деле – финансовом. Поначалу предприятие приносит яркой и своевольной Адель прибыль и всеобщее обожание. Но Адель сильно рискует...
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера в мире: 17 декабря 2009
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Давид Керн работает официантом и мало интересуется литературой. Единственная настоящая страсть в его жизни – это Мария. А Мария любит литературу и кажется Давиду недостижимой. Но ситуация меняется после того, как Давид находит в ящике старого стола рукопись неопубликованного романа и даёт её почитать Марии. Мария приходит в восторг и тайно передаёт рукопись издательству. Все признают вышедший роман шедевром и объявляют Давида литературной суперзвездой, а Мария с каждой новой хвалебной рецензией
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Военные, Детектив, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 116 мин.
- Премьера: 11 ноября 1999
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Інтер (укр), ICTV (укр.), НТВ+, Премьер Видео Фильм, Рус. Проф. двухголосый, Ю. Живов, C. Визгунов, А. Дольский, Eng.Original
Убита молодая и красивая женщина, офицер ВС США, дочь прославленного генерала. Расследование загадочного убийства поручают военному следователю, опытному профессионалу Полу Бреннеру. Постепенно тёмное дело начинает обрастать жуткими подробностями. Чтобы найти убийцу, Бреннер должен распутать клубок страшных тайн и скрытых ужасных страстей.
- Страна: США, Германия, Япония
- Жанр: Фильм, Боевик, Мелодрама, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера: 29 июня 2006
- Перевод: 1+1, ICTV (укр.), ТРК Украина, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Рус. Дублированный
Старшеклассник Шон Босуэлл только и делает, что попадает в неприятности. После очередной выходки - импровизированных гонок и аварии - парню уже светит тюрьма, тогда мать решает отправить его к отцу в Японию. В первый же день в японской школе он знакомится с соотечественником, а тот притаскивает нового друга на подпольные соревнования по дрифт-рейсингу. Тут Шону открывается доселе невиданное искусство прохождения поворотов - и он сразу же ввязывается в спор, с позором проиграв который,
- Страна: Франция, Германия, США
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 119 мин.
- Премьера в мире: 8 сентября 2003
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Fr. Original
Американский фотограф Дэвид и русская девушка Катя покидают Лос-Анджелес и отправляются в пустыню на поиски красивых видов для журнальной фотосессии. Остановившись в мотеле в городке 29 Пальм, они целыми днями колесят на джипе по безымянным и бесконечным дорогам, открывают для себя национальный парк «Дерево Джошуа», почти беспрерывно занимаются любовью, ссорятся, мирятся и всячески наслаждаются жизнью… до тех пор, пока их «каникулы в раю» не обрывает жуткое событие.
- Страна: США, Германия, Ирландия, Великобритания
- Жанр: Фильм, Боевик, Вестерн, Комедия, Приключения, Семейный
- Продолжительность: 120 мин.
- Премьера: 2 сентября 2004
- Перевод: Невафильм, Рус. Проф. двухголосый, Tycoon, Рен-ТВ, Ю. Живов, Eng.Original, AMC (укр), ТЕТ (укр), Новий канал
Эксцентричный лондонский изобретатель Филеас Фогг раскрыл тайны полетов, электричества и многие другие, но общество не принимает его, считая сумасшедшим. Фоггу очень хочется, чтобы к нему относились серьезно, и он заключает необычное пари с лордом Келвином, главой Королевской академии наук: он берется совершить путешествие вокруг земного шара не более чем за 80 дней. Вместе со своим лакеем Паспарту и жаждущей острых ощущений французской художницей Моник Фогг пускается в безумную, захватывающую
- Страна: Ирландия, Великобритания, Германия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
- Продолжительность: 91 мин.
- Премьера в мире: 24 июля 1997
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, Original
Во время рыцарского турнира, викинги, пробравшись в замок Камелот, похищают символ власти и могущества короля Артура - легендарный меч Эскалибур. Юный оруженосец Вэлиант надевает доспехи своего господина и клянется любой ценой спасти священную реликвию. Вместе с принцессой Айлин, которая в тайне мечтает стать рыцарем, отважный юноша отправляется по следам жестоких варваров. Вэлиант проходит через множество испытаний, преодолевает коварные ловушки, расставленные злой ведьмой Морганой и надеется