- Страна: Германия, США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 91 мин.
- Премьера в мире: 22 января 2016
- Перевод: Многоголосый закадровый
13-летний Моррис переезжает с отцом в Гейдельберг. В стране, полностью чуждой ему, он влюбляется в местную девушку. Завязавшаяся между ними дружба отправляет Морриса в путешествие самопознания, тем самым дав ему возможность лучше понять недавно овдовевшего отца.
- Страна: Германия, Бельгия
- Жанр: Фильм, Биография, Драма
- Продолжительность: 115 мин.
- Премьера: 20 апреля 2018
- Перевод: HDRezka Studio
Борец за права пациентов клиник для душевнобольных знакомится с Элеонор Ризе, пациентом психиатрического отделения клиники в Сан-Франциско, не подозревая, как эта встреча изменит ее жизнь.
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия, Спортивный
- Продолжительность: 103 мин.
- Премьера: 13 июля 2006
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Одноголосый, Е. Гранкин, Eng.Original, ТЕТ (укр), К1 (укр)
Год назад она уже представляла свою страну в мировом турнире по спортивной гимнастике. Но в последний момент она отказывается от участия в чемпионате, лишая тем самым команду золотой медали. Почему? Да потому что все надоело. Она решает поставить крест на спорте и пожить «нормальной жизнью подростка» - вламываться в окна домов богатых буржуа, ездить на скейте и тусоваться с сомнительными личностями. Однажды ее ловит полиция и предъявляет ей обвинение в злостном хулиганстве. Теперь у нее только
- Страна: Исландия, Германия, Дания
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 93 мин.
- Премьера в мире: 20 октября 2006
- Перевод: Любительский одноголосый
Глава семьи, в которой случилось страшное несчастье – смерть пятилетней дочери из-за генетической мутации ее мозга, – пытается найти корень зла. Параллельно инспектор Эрлендур отыскивает спрятанную в квартире убитого пожилого мужчины фотографию могилы умершей тринадцать лет назад маленькой девочки и идет по следу.
- Страна: Швеция, Дания, Германия
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 124 мин.
- Премьера: 21 октября 2010
- Перевод: Diva Universal
Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга - люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих. Микаэл Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Военные, Мелодрама, Драма, Исторический
- Продолжительность: 2 мин.
- Премьера в мире: 30 апреля 2004
- Перевод: Профессиональный двухголосый
Лето 1944 года. Юная баронесса Барбара выходит замуж. Ее супруг, Александр, оставив Барбаре символ любви, янтарный амулет, уходит на фронт и пропадает без вести. В поместье родителей Барбары размещаются советские солдаты под командованием майора Беляева. Барбара влюбляется в русского офицера, но отказывается уехать с ним в Москву, так и не сказав ему, что ждет от него ребенка. Вернувшийся из плена Александр воспитывает сына Беляева как своего. Но после июньского восстания 1953 года суд ГДР
- Страна: Германия, Швейцария
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 78 мин.
- Премьера в мире: 12 октября 2019
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
После расставания молодая пара решает провести эксперимент и устраивает последнее, прощальное свидание длиной в 24 часа.
- Страна: Германия, Бельгия, Франция
- Жанр: Фильм, Биография, Документалки
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера: 10 июня 2021
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
История Мартина Маржела, одного из самых влиятельных и революционных модельеров своего времени. Дизайнер, никогда не показывавший лицо на публике, прошел путь от ассистента Жан-Поля Готье до креативного директора Hermes и лидера собственного бренда и сформировал узнаваемый радикальный стиль, создав 41 провокационную коллекцию.
- Страна: США, Франция, Чили, Китай, Германия, Великобритания
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Исторический
- Продолжительность: 100 мин.
- Премьера: 23 февраля 2017
- Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий, Cine++ (укр)
О Жаклин Кеннеди – первой леди Соединенных Штатов в начале 60-х, самой популярной женщине своего времени, иконе стиля – написаны десятки книг и снято немало фильмов, но огромный интерес к ее жизни с годами не угасает. В этой ленте авторы воспроизвели один из трагических моментов в американской истории – убийство президента Кеннеди в Далласе – и последовавшие за ним несколько дней, показав эти события глазами самой Жаклин. Весь мир восхищался ее стойкостью, достоинством и самообладанием. Но что
- Страна: Россия, Германия, Украина
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 99 мин.
- Премьера: 24 марта 2011
- Перевод: Рус. Оригинальный
26 апреля 1986 года - первый день после аварии на Чернобыльской АЭС. Суббота «незнания». Валерий Кабыш, случайно узнавший о катастрофе, оказывается перед моральным выбором: спасти людей или выполнить приказ «сверху» и не сеять панику.