- Страна: Чехословакия, Германия (ГДР)
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 75 мин.
- Премьера в мире: 1 ноября 1973
- Перевод: Рус. Дублированный, R5, Укр. Дубльований, Укр. Проф. багатоголосий, Original
Мачеха Золушки всеми силами хочет выдать свою глупую и злую родную дочь замуж за принца. Но тому совсем не хочется жениться, он ссорится с отцом и собирается покинуть дворец, но... в последний момент он влюбляется в очаровательную незнакомку в маске, которая быстро исчезает. Принц и не догадывается, что эта прекрасная девушка, ловкий стрелок, которого он встретил в лесу и озорная девчонка - одно и то же лицо. Все эти превращения оказались возможными благодаря волшебным орешкам, в одном из
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 91 мин.
- Премьера в мире: 20 декабря 1968
- Перевод: Рус. Одноголосый
История чехов, сражающихся в рядах английской армии за свою родину во время Второй мировой войны. Два пилота Штудент и Прска, служащие в составе экипажа бомбардировщика, наблюдают реалии войны - пропадающие без вести экипажи, неожиданные налёты, человеческую боль и потери, вне зависимости от национальности и стороны.
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Фильм, Военные, Исторический
- Продолжительность: 93 мин.
- Перевод: Ю. Живов
На всех фронтах от Балтийского моря до Черного, Советская Армия крушила отступающего врага. В тяжелых, кровавых боях за горный перевал Дукла, войска маршала Конева вплотную подошли к границам Чехословакии... В батальных сценах принимали участие 3 тысячи бойцов Чехословацкой Народной Армии. Фильм снят в 1955 году, поэтому радует наличие огромного количества аутеничной бронетехники на ходу. Можно увидеть в кадре реальные модели немецких и советских танков, бронемобилей и артиллерии. Вооружение и
- Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ)
- Жанр: Драма, Мультфильм, Фэнтези
- Продолжительность: 80 мин.
- Премьера в мире: 1 марта 1978
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Юный сирота Крабат скитается по Лаузицу. На очередную войну уходят солдаты, а Крабат тем временем спасается от охотников курфюрста Саксонского. Наконец ворон заманивает его на мельницу у Черной реки, где мальчик становится учеником колдуна. Слишком поздно Крабат понимает, что вместе с другими подмастерьями оказался в ловушке на заколдованной мельнице - один за другим они погибают в сражении с мастером черной магии.
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Фильм, Военные, Семейный
- Продолжительность: 84 мин.
- Перевод: Одноголосый закадровый
История о маленьком чешском мальчике Франтишке Буреше, освобожденном советскими солдатами из концентрационного лагеря. После освобождения Франтишек попадает в полевую прачечную, где ему не нравится, он постоянно стремится участвовать в военных действиях. И однажды ему удается раскрыть немецкую группу разведчиков, за что он был награжден медалью.
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Фильм, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 73 мин.
- Премьера в мире: 17 декабря 1971
- Перевод: Дублированный
Герой народной сказки является молодой принц, который после смерти родителей, отправился путешествовать. В своем путешествии узнал магию лошади, и встретился с прекрасной принцессой Slavěna. По совету своей лошади закрыл повязкой один глаз, и устроился в замок, где жила принцесса, садовником. Сказал принц, что зовут его Баяя. Но однажды появился дракон, и сказал, чтобы ему в жёны отдали принцессу, или он уничтожит целое королевство. Принц Bajaja одел броню на себя и своего коня, и поехал
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Драма, Криминал, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 90 мин. (2700 мин. всего)
- Премьера в мире: 11 января 1976
- Последнее обновление: 1 сезон 30 серия
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Original
Молодой чешский рабочий Ян Земан возвращается домой из концлагеря, мечтая найти того, кто донес на него в гестапо. Разыскав убийцу своего отца, Земан обнаруживает, что это и есть предатель. Эта история приводит Яна Земана в Корпус охраны общественной безопасности.
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Мультсериал
- Продолжительность: 7 мин
- Последнее обновление: 1 сезон 63 серия
- Перевод: Original
Этот замечательный мультсериал поведает юному зрителю о забавном и смешном кротике и его друзьях, вместе с которыми он отправляется в путешествия, решает сложные задачи и противостоит сильным врагам. Содержательный и очень смешной, этот мультфильм поможет детям развить свой кругозор и быть добрыми, отзывчивыми и честными, такими же, как и кротик.
- Страна: СССР, Болгария, Венгрия, Германия (ГДР), Польша, Румыния, Чехословакия
- Жанр: Военные, Драма, Исторический, Русский сериал, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 308 мин
- Премьера в мире: 31 августа 1977
- Последнее обновление: 1 сезон 4 серия
- Перевод: Рус. Оригинальный
1943. Грандиозные съемки воссоздают важнейшие события тех лет, создав панораму борьбы народов Восточной Европы против фашизма. На экране - отважные герои, совершавшие бессмертные подвиги во имя счастья человечества. На экране - солдаты свободы.
- Страна: Чехословакия
- Жанр: Комедия, Фэнтези, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 22 мин
- Премьера в мире: 4 октября 1981
- Последнее обновление: 1 сезон 13 серия
- Перевод: СВ-Дубль
Арабелла - принцесса из сказочной страны. Однажды на звон волшебного колокольчика в современный мир приходит волшебник второй категории Рамбурак. А вскоре сюда попадает и Арабела. Арабелла влюбляется в Петра - современного молодого человека и становится его невестой. Семья Петра постепенно привыкает к причудам возлюбленной их сына. Но свадьбу стремится расстроить злой волшебник Румбурак.