• Страна: США
• Жанр: Фильм, Боевик, Короткометражки, Фантастика
• Продолжительность: 12 мин.
• Премьера в мире: 13 июля 2012
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Качество: HD (720p)

Пара нашла оружие Читаури, которое не заметили соответствующие службы после боя Мстителей с вторженцами. Они решают применить его, с чем вынуждены теперь бороться два агента Щ.И.Т.а.