- Страна: США
- Жанр: Фильм, Биография, Мелодрама, Драма, Исторический, Спортивный
- Продолжительность: 144 мин.
- Премьера: 15 сентября 2005
- Перевод: R5, Tycoon, Ю. Немахов, ICTV (укр.), Eng.Original
Потерпев несколько поражений кряду, подававший надежды боксёр-тяжеловес Джим Брэддок вынужден бросить спорт. Во времена Великой депрессии Брэддок берётся за любую работу, чтобы прокормить свою жену Мэй и детей. При этом он всё ещё надеется вернуться на ринг. И однажды ему предоставляется такой шанс. В последнюю минуту Джим заменяет другого боксёра и выходит на поединок с претендентом на титул чемпиона мира...
- Страна: США, Венгрия
- Жанр: Фильм, Боевик, Детектив, Драма, Криминал, Приключения, Триллер
- Продолжительность: 121 мин.
- Премьера: 13 октября 2016
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Профессор Роберт Лэнгдон приходит в сознание в одной из итальянских больниц, полностью потеряв память. Местный врач Сиенна Брукс пытается помочь Роберту не только восстановить воспоминания, но и остановить загадочных злоумышленников, которые намерены распространить смертоносный вирус. Разгадка таинственной истории связана с «Адом» (ит. Inferno) - первой частью «Божественной комедии» Данте.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Вестерн, Мелодрама, Драма, Приключения
- Продолжительность: 140 мин.
- Премьера: 17 сентября 1993
- Перевод: R5, Первый Канал, Рен-ТВ, Премьер Видео Фильм, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, Ю. Живов, Eng.Original, НЛО-ТВ (укр), ICTV (укр.)
Рыжеволосая кудрявая красавица и скромный, не имеющий ни гроша за душой ирландец отправляются на заокеанский далёкий Запад в поисках счастья.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Биография, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 135 мин.
- Премьера: 3 июля 2002
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, Eng.Original, ICTV (укр.), Інтер (укр), 1+1
От всемирной известности до греховных глубин - все это познал на своей шкуре Джон Форбс Нэш-младший. Математический гений, он на заре своей карьеры сделал титаническую работу в области теории игр, которая перевернула этот раздел математики и практически принесла ему международную известность. Однако буквально в то же время заносчивый и пользующийся успехом у женщин Нэш получает удар судьбы, который переворачивает уже его собственную жизнь.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Боевик, Приключения, Фантастика
- Продолжительность: 135 мин.
- Премьера: 24 мая 2018
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Фильм расскажет о похождениях юного космического сорвиголовы Хана Соло и его верного напарника Чубакки и о том, как они стали самыми быстрыми пилотами и самыми хитрыми контрабандистами далёкой Галактики.
- Страна: Великобритания, Германия, США
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Спортивный
- Продолжительность: 123 мин.
- Премьера: 17 октября 2013
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Проф. многоголосый (iTunes), Рус. Дублированный, Ю. Сербин, C. Визгунов, А.Киреев по переводу Гоблина, Eng.Original, Укр. Дубльований
70-е годы XX века. Золотое время «Формулы-1»: обтекаемые формы гоночных машин, брутальные на треке и ранимые в обычной жизни гонщики, сексуальные поклонницы, литры шампанского на финише для победителя… Два непримиримых соперника в истории гонок – обаятельный плейбой-англичанин Джеймс Хант и дисциплинированный перфекционист-австриец Ники Лауда – доводят себя до предела физической и психологической выносливости ради триумфа на трассе. Для них нет легких путей к победе и права на ошибку.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Комедия, Фэнтези
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера в мире: 9 марта 1984
- Перевод: А. Гаврилов, Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Любовь внезапна, неожиданна, неизбежна... Она вспыхивает, как пламя, но эту искорку нужно уметь сохранить. Особенно, когда твоя любимая так выделяется из окружающих. У нее чуткая, ранимая душа, небесной красоты глаза, густые светлые волосы, она - идеал, за одним маленьким исключением: она - русалка. Влюбленным предстоит много приключений, много трудностей и преград, и только настоящее чувство позволит им, несмотря на прихоти судьбы, остаться вместе. Ведь ласковое лазурное море скроет их от
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Комедия, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера: 14 декабря 2000
- Перевод: Рус. Дублированный, студия Карусель, Премьер Видео Фильм, Ю. Живов, ICTV (укр.), ТЕТ (укр), Eng.Original
Жил-был в городе Ктограде человечек, и звали его Гринч. Был он весь зеленый и волосатый, никто его не любил. Обиделся Гринч на ктовичей и ушел жить на одинокую, обдуваемую всеми ветрами гору. Сидел там в своей пещере и злился на весь свет. Больше всего Гринч ненавидел Рождество. В то время, как все население Ктограда веселилось от души, барометр и без того всегда плохого настроения Гринча показывал нечто ужасное. Каждое Рождество становилось для зеленого отшельника страшной пыткой. И вот
- Страна: США, Мальта, Франция, Великобритания
- Жанр: Фильм, Детектив, Триллер
- Продолжительность: 149 мин.
- Премьера: 18 мая 2006
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. двухголосый, В. Королев, Eng.Original
Гарвардского профессора Роберта Лэнгдона подозревают в чудовищном преступлении, которого он не совершал. Лэнгдон знакомится с криптографом парижской полиции Софи Невё и вместе с ней пытается раскрыть тайну, которая может подорвать могущество католической церкви.
- Страна: США
- Жанр: Фильм, Вестерн, Приключения, Триллер
- Продолжительность: 137 мин.
- Премьера в мире: 26 ноября 2003
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Tycoon, Ю. Живов, А. Гаврилов, Eng.Original
Дикий Запад, 1886 год. Старый Сэм, много лет назад бросивший свою семью и ушедший жить к индейцам племени апачей, возвращается в родной дом, в надежде помириться с дочерью Мэгги Гилксон. И хотя в сердце Мэгги все еще жива горькая обида, она вынуждена обратиться к отцу за помощью. Ведь только этот странный и ставший давно чужим человек способен спасти ее старшую дочь Лили, похищенную безжалостным психопатом Чайдином...