• Страна: Франция
• Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 52 мин
• Премьера в мире: 13 декабря 2005
• Последнее обновление: 8 сезон 10 серия
• Перевод: ViruseProject, Fr. Original, GreenРай Studio, WestFilm, Baibako
Качество: FHD (1080p)

Сериал рассказывает о буднях шести работников юридической системы: трех полицейских, судьи, прокурора и адвоката. На свалке, в мусорном контейнере найдено тело жестоко изувеченной девушки-эмигрантки из Восточной Европы. Нити расследования приводят к самым верхушкам коррумпированной власти...