• Страна: Норвегия
• Жанр: Детектив, Комедия, Криминал, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 210 мин. всего
• Премьера в мире: 9 октября 2012
• Последнее обновление: 1 сезон 7 серия
• Перевод: ViruseProject, Eng.Original
Качество: HD (720p)

Полицейского пакистанского происхождения увольняют из полиции после случайного убийства на городском празднике своей полицейской лошади на глазах у тысяч детей. Но из-за лазейки в законодательстве его решают отправить отбывать трёхмесячный срок в Хелльфьорд - крохотный рыбацкий городок на севере Норвегии, населенный простодушными людьми, средний возраст которых 67 лет. Но однажды полицейский обнаруживает тайну, которая может перевернуть Хелльфьорд с ног на голову, а может быть даже и вывернуть