• Страна: Норвегия, Дания
• Жанр: Боевик, Детектив, Драма, Триллер, Фэнтези, Зарубежный сериал
• Продолжительность: 45 мин
• Премьера в мире: 31 января 2020
• Последнее обновление: 2 сезон 6 серия
• Перевод: Рус. Дублированный, Original, HDRezka Studio, HDRezka Studio (укр)
Качество: HD (720p)

В крошечный норвежский городок Эдда возвращаются с матерью сыновья-подростки Магне и Лориц. Их семья покинула Эдду много лет назад после гибели отца мальчишек, а теперь мать нашла тут работу: она устраивается бухгалтером на завод местных богачей Ютулов. Ютулы верховодят в Эдде повсюду: красавцы Фьор и Сакса - самые популярные подростки в школе, а их мать в этой школе директор. Их завод производит химикаты, и одноклассница Магне подозревает, что Ютулы каким-то образом загадили ртутью местный