- Страна: Мексика, Испания, США, Великобритания
- Жанр: Фильм, Драма, Исторический, Приключения
- Продолжительность: 112 мин.
- Премьера в мире: 23 марта 1991
- Перевод: Одноголосый закадровый
Первая половина XVI века. Альвар Нуньес Кабеса де Вака — испанский конкистадор, альгвасил и главный казначей экспедиции Панфило де Нарваэса отправляется в Новый Свет в поисках золота и рабов. Целью завоевателей становится ещё неизученная Флорида. После долгих странствий, страдая от голода, болезней и атак индейцев, горстка выживших испанцев на двух плотах оказывается у неизвестных берегов.
- Страна: Франция, Великобритания, Польша, Узбекистан
- Жанр: Фильм, Приключения
- Продолжительность: 85 мин.
- Премьера в мире: 11 июля 2019
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
Группа браконьеров следует за двумя слонами в поисках мифического слоновьего кладбища, которое ведёт в таинственные земли, связанные со смертью и перерождением.
- Страна: Великобритания, США
- Жанр: Фильм, Детектив, Драма, Триллер
- Продолжительность: 112 мин.
- Премьера: 19 января 2012
- Перевод: Diva Universal
Отложив в сторону все личные и профессиональные амбиции, Ева посвящает жизнь рождению и воспитанию сына. Однако их отношения с самого начала оказываются крайне сложными. В пятнадцать лет Кевин совершает непоправимое, и Ева мучается сознанием ответственности и собственной вины. Достаточно ли она любила своего сына? Какова доля ее вины в происшедшем?
- Страна: Великобритания, США, Япония
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия, Фантастика
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера: 17 октября 2013
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, Cine++ (укр), НЛО-ТВ (укр), Рус. Одноголосый, Карповский, А. Матвеев, Eng.Original, Омикрон (укр)
Гарри Кинг - алкоголик со стажем, живущий рок-н-рольной жизнью в свои сорок лет. Он никак не может забыть неудачный подвиг школьных лет «Золотая миля» - грандиозный забег по 12 пабам за одну ночь. Гарри собирает свою старую команду, и пять друзей снова возвращаются в свой маленький родной город с одной целью - достичь заветного заведения «Конец Света». Но в городке их почему-то никто не узнаёт, а в тихих пабах притаилась страшная угроза...
- Страна: Великобритания
- Жанр: Фильм, Боевик, Драма, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 20 апреля 2013
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original, К1 (укр), 2+2 (укр), AMC (укр), Укр. Проф. багатоголосий
Из-за нестабильной обстановки в мире британское министерство обороны нуждается в получении нового оружия. Ведущий ученый Винсент МакКарти предоставляет свое решение этого вопроса, «Машина» - андроид с непревзойденными физическими способностями. Когда программная ошибка заставляет опытный образец разрушать его лабораторию, МакКарти вербует эксперта по искусственному интеллекту Ава, чтобы помочь ему использовать полный потенциал машины-убийцы.
- Страна: Великобритания
- Жанр: Боевик, Мультфильм, Фантастика
- Продолжительность: 76 мин.
- Премьера в мире: 29 ноября 2010
- Перевод: Cartoon Network
Это 41-ое тысячелетие, дикое и мрачное темное будущее, время, в котором Человечество борется за выживание в галактике, расколотой кровопролитием и разрушением. Человечество находится на грани исчезновения, окружаемое со всех сторон ненавистными врагами - чужими, мутантами и предателями. И только колоссальное число Имперских Гвардейцев и несгибаемая сила Космических Десантников, генетически усовершенствованных элитных воинов, способно дать отпор пришельцам. Из всех древних и почетных орденов
- Страна: Канада, Великобритания
- Жанр: Фильм, Военные, Мелодрама, Драма, Исторический
- Продолжительность: 103 мин.
- Премьера в мире: 23 февраля 2017
- Перевод: Укр. Дубльований, Eng.Original, Синема УС
История о любви, надежде и выживании на фоне политических потрясений в Украине в 1930-е годы. Юрий, потомственный казак, добивается любви прекрасной Наталки. Но его жизнь, как и жизнь многих его односельчан, круто меняется после вторжения Красной армии. Семью Юрия и многих его соотечественников начинают преследовать, сталинский террор накрывает Восточную Европу…
- Страна: Великобритания, США
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 158 мин.
- Премьера в мире: 20 декабря 1976
- Перевод: Профессиональный многоголосый
В 1939 году почти тысяча немецких евреев спасаются на лайнере «Сент Луис», который отправляется в Гавану. Пассажиры с разным прошлым делятся своими взглядами и мыслями об их текущем положении, нацизме и Гитлере. Добравшись до пункта назначения, оказывается что местное правительство готову пустить в страну только двух беженцев, несмотря на наличие виз у остальных. Сменив курс на Флориду, лайнер получает отказ на приближение к берегу США. На плечи капитана корабля выпадает тяжелая ноша утешения
- Страна: Великобритания, США
- Жанр: Комедия, Мультфильм, Приключения, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 93 мин.
- Премьера: 25 декабря 2008
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Это история о трёх существах, менее всего подходящих на роли героев - Мыши, предпочитающей читать книги, вместо того, чтобы есть их; Крысы, плетущей интриги ради того, чтобы навсегда покинуть сырую темницу; и лопоухой девочки - чьи судьбы переплетаются с неисповедимыми путями Принцессы.
- Страна: Великобритания, Франция, США
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 97 мин.
- Премьера: 11 июля 2001
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, R5, Рус. Дублированный, Укр. Проф. багатоголосий, C. Визгунов, Рус. Одноголосый, Eng.Original
Бриджит Джонс заводит дневник, чтобы описывать свои достижения и победы: как она будет избавляться от лишних килограммов и вредных привычек, а также налаживать личную жизнь. Родители хотят сосватать её за сына соседей, скромника Марка, а Бриджит без ума от своего неотразимого начальника Дэниэла. Неожиданно выбор оказывается совсем не простым.