- Страна: Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Комедия
- Продолжительность: 95 мин.
- Премьера в мире: 20 января 1977
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Красивая студентка отправляется в Грецию на каникулы. Она страстно мечтает о новых впечатлениях, переживает неведомые ранее ощущения и, будучи девушкой «сексуально свободной», не отказывает себе в самых разнообразных экспериментах…
- Страна: Югославия, Чехословакия, Венгрия, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Драма, Исторический
- Продолжительность: 111 мин.
- Премьера в мире: 31 октября 1975
- Перевод: Любительский одноголосый
В фильме рассказывается о подготовке и осуществлении членами тайной организации «Млада Босна» убийства 28 июня 1914 года наследника австро-венгерского престола Франца Фердининда и его жены. Эти трагические события стали поводом к началу Первой мировой войны.
- Страна: США, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 119 мин.
- Премьера в мире: 21 декабря 1951
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Шпионский триллер рассказывает о том, как во время Второй Мировой войны немецкий врач-идеалист Хаппи шпионил за нацистами, чтобы помочь сократить войну, уничтожавшую его страну. Попав в плен, Хаппи добровольно вызывается работать на американцев. Он проходит курс обучения и прыгает с парашютом в немецкий тыл, чтобы обнаружить местонахождение бронетанкового корпуса. В ходе задания он сталкивается с бесчисленными опасностями, заводит союзников и врагов, идя навстречу своей героической судьбе.
- Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Исторический, Приключения
- Продолжительность: 105 мин.
- Премьера в мире: 7 июля 1965
- Перевод: Рус. Дублированный, НТВ, RUSCICO, 1+1, Fr. Original
После того как ее мужа сжигают на костре, Анжелика находит убежище у разбойников, глава которых - друг ее детства Николя. Во время нападения другой банды, Николя вынужден пожертвовать собой, чтобы позволить Анжелике бежать. Судьба вновь благосклонна к ней - Анжелике удается выйти замуж за маркиза де Плесси-Бельера. Она решает проникнуть в Версаль и отомстить королю - убийце мужа...
- Страна: Италия, Испания, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Боевик, Вестерн, Драма
- Продолжительность: 99 мин.
- Премьера: 4 августа 1995
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Дмитрий "Goblin" Пучков, А. Гаврилов, В. Горчаков, EngMVO, Ital. Original, 1+1, Укр. Проф. багатоголосий
В маленьком городке идет война между двумя влиятельными семействами, которых абсолютно не интересует закон. Герой Клинта Иствуда - человек без имени, умеющий стрелять без промаха...
- Страна: Италия, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Комедия, Семейный
- Продолжительность: 102 мин.
- Премьера в мире: 23 декабря 1982
- Перевод: Нота, Рус. Проф. двухголосый, Укр. Проф. Двоголосий, Рус. Люб. одноголосый, Ital. Original
Человек-обезьяна, найденный где-то в джунглях Конго, перевезен в Милан и назван Бинго-Бонго. Одна лишь Лаура, женщина-антрополог, верит в человеческие качества этого необузданного полуживотного, и их привязанность друг к другу даже перерастает в любовь.
- Страна: Израиль, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 85 мин.
- Премьера в мире: 9 марта 1984
- Перевод: Важенин (BadBajo)
Момо, известный развратник, просит своего друга Бенци, приглядеть за своей сестрой Гили. Девушке 15 лет. Бенци, как настоящий романтик, влюбляется в красивую сестру Момо. Поняв, куда все это скатывается, Момо вмешивается в их отношения и заставляет Бенци отказаться от сестры. В фильме, как всегда, много музыки, романтики, разбитых сердец и конечно же куча приключений трех неразлучных друзей.
- Страна: Германия (ФРГ), Франция
- Жанр: Фильм, Военные, Драма, Триллер
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера в мире: 14 ноября 1957
- Перевод: Любительский одноголосый
Франция, май 1944-го года, оккупированный немцами Париж. Германское командование обороной города считает губительными планы фюрера по отражению наступления союзнических войск. Офицеры Абвера решаются на рискованный шаг: передать британцам схемы оборонительных сооружений и тем самым заставить Гитлера изменить свою тактику. Для этого они внедряют в ряды французского сопротивления своего агента, недавно вернувшегося с Восточного фронта капитана Фюрстенверта.
- Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 118 мин.
- Премьера в мире: 28 апреля 1971
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый, Рус. Одноголосый, Original
14-летний Лоран Шевалье самым близким своим другом считал собственную мать. Они вдвоем поехали на горный курорт. Клара Шевалье флиртовала с одним из постояльцев отеля, ее сын познакомился с девочками-ровесницами. Однако на праздник и Лоран, и его мама остались без спутников.
- Страна: Германия (ФРГ)
- Жанр: Фильм, Военные, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 116 мин.
- Премьера в мире: 14 января 1981
- Перевод: Любительский двухголосый
История солистки кабаре, ставшей невероятно популярной из-за песенки «Лили Марлен», которая получила всенародное признание в годы Второй мировой войны. Молодая девушка так и не поняла, что с ней произошло, и какова настоящая цена успеха. Ее взлет и крах - прозрачная метафора, рожденная беспокойством режиссера.