- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 102 мин.
- Премьера в мире: 25 августа 2013
- Перевод: Одноголосый закадровый
ГДР, 1975 год. Нелли провожает на конгресс физиков Василия, друга и отца своего 6-летнего сына Алексея, советского учёного, работающего в Берлине. Вскоре Нелли получает известие, что Василий погиб на родине в автокатастрофе. Не в силах пережить душевную боль, Нелли решает эмигрировать в ФРГ, чтобы, попрощавшись со своим прошлым, начать жизнь с чистого листа. Представив пограничникам подкупленного ею таксиста своим мужем и благополучно переехав границу, Нелли вздыхает с облегчением: самое
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 89 мин.
- Премьера в мире: 1 октября 2014
- Перевод: Любительский одноголосый
Германия, конец 70-х. Молодая учительница начинает преподавать в школе, знаменитой своими педагогическими новациями, но быстро выясняет, что за респектабельным фасадом творятся страшные вещи.
- Страна: Германия, Люксембург
- Жанр: Фильм, Приключения, Фэнтези
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера в мире: 22 октября 2018
- Перевод: Дублированный
У Сью возникла уникальная способность становиться невидимой, после того как в генетической лаборатории её матери случился взрыв. Её мама разрабатывала чудотворную жидкость, для борьбы с недугами. В один момент мать Сью исчезает. Сью и ее друзья объединяют свои силы и таланты, чтобы освободить ее мать, разоблачить заговор, стоящий за ее исчезновением, и вывести правду на свет.
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Боевик, Драма, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера: 17 июля 2003
- Перевод: ICTV (укр.), Eng.Original, Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, Ю. Живов, Е. Рудой
Агент Шон Веттер - оперативник, борющийся с контрабандой наркотиков из Мексики. После того, как глава наркокартели был заключен в тюрьму, появляется новый таинственный персонаж, известный как Дьябло, который берет в свои руки контроль над всем трафиком. Когда в ходе проваленной операции убивают жену Веттера, он и его коллега должны внедриться в преступный картель, чтобы вычислить неуловимого Дьябло.
- Страна: США, Германия, Канада, Франция
- Жанр: Фильм, Боевик, Приключения, Триллер, Фантастика
- Продолжительность: 137 мин.
- Премьера: 19 ноября 2015
- Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), Eng.Original, Укр. Дубльований
Китнисс Эвердин и своенравный Пит Мелларк пытаются выиграть гражданскую войну между самодержавным Капитолием и истерзанными войной районами Панема...
- Страна: Индия, Германия
- Жанр: Фильм, Боевик, Криминал, Триллер
- Продолжительность: 140 мин.
- Премьера в мире: 22 декабря 2011
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый, Original
Дону уже принадлежит вся Азия. Однако ему этого мало: он задумал покорить Европу и решил начать с Берлина. Как обычно на его пути стоит спецотряд полиции и многочисленные конкуренты. .......
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Комедия, Семейный, Фэнтези
- Продолжительность: 104 мин.
- Премьера: 14 декабря 2000
- Перевод: Рус. Дублированный, студия Карусель, Премьер Видео Фильм, Ю. Живов, ICTV (укр.), ТЕТ (укр), Eng.Original
Жил-был в городе Ктограде человечек, и звали его Гринч. Был он весь зеленый и волосатый, никто его не любил. Обиделся Гринч на ктовичей и ушел жить на одинокую, обдуваемую всеми ветрами гору. Сидел там в своей пещере и злился на весь свет. Больше всего Гринч ненавидел Рождество. В то время, как все население Ктограда веселилось от души, барометр и без того всегда плохого настроения Гринча показывал нечто ужасное. Каждое Рождество становилось для зеленого отшельника страшной пыткой. И вот
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 87 мин.
- Премьера в мире: 13 ноября 2019
- Перевод: Многоголосый закадровый
Фабиан Зорге работает учителем в Кёльне. Но однажды руководство узнает, что в прошлом мужчина подделал диплом об окончании старшей школы. Теперь, чтобы сохранить работу, Фабиану нужно закончить школу, для чего он вынужден погрузиться в странный мир образования для взрослых. Недовольному учителю-студенту предстоит найти взаимопонимание с одноклассниками и спасти свою новую школу.
- Страна: Германия
- Жанр: Драма, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 45 мин. всего
- Премьера в мире: 21 октября 2021
- Последнее обновление: 1 сезон 4 серия
- Перевод: Amedia, Original
История печально известной встречи политиков Хайнца-Кристиана Штрахе и Йоханна Гуденуса на Ибице в 2007 году. На ней они обсуждали коррупционные схемы и планы по подавлению свободы прессы. К их несчастью, встреча была записана и обнародована. Этот скандал привел к краху действующего на тот момент правительства и досрочным выборам.
- Страна: Польша, Германия
- Жанр: Семейный, Фэнтези, Зарубежный сериал
- Продолжительность: 25 мин
- Премьера в мире: 17 июля 1997
- Последнее обновление: 1 сезон 14 серия
- Перевод: Профессиональный многоголосый
Много сотен лет назад на земле был рай. Люди могли получить все, что хотели, используя магическую силу камня Сагалы. Этот камень давал безграничную власть над миром тому, кто им владел. И так продолжалось долго. Но потом на землю пришло зло и стало использовать силу Сагалы для недобрых дел. Хранитель разбил Сагалу, а осколки лишил магической силы. Так было тысячу лет. Потом еще тысячу. И вот на заре третьего тысячелетия вновь на землю приходит магия - сможет ли человечество защитить Сагалу от