- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Военные, Мелодрама, Драма, Исторический
- Продолжительность: 2 мин.
- Премьера в мире: 30 апреля 2004
- Перевод: Профессиональный двухголосый
Лето 1944 года. Юная баронесса Барбара выходит замуж. Ее супруг, Александр, оставив Барбаре символ любви, янтарный амулет, уходит на фронт и пропадает без вести. В поместье родителей Барбары размещаются советские солдаты под командованием майора Беляева. Барбара влюбляется в русского офицера, но отказывается уехать с ним в Москву, так и не сказав ему, что ждет от него ребенка. Вернувшийся из плена Александр воспитывает сына Беляева как своего. Но после июньского восстания 1953 года суд ГДР
- Страна: Германия, Швейцария
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 78 мин.
- Премьера в мире: 12 октября 2019
- Перевод: Рус. Люб. многоголосый
После расставания молодая пара решает провести эксперимент и устраивает последнее, прощальное свидание длиной в 24 часа.
- Страна: Германия, Бельгия, Франция
- Жанр: Фильм, Биография, Документалки
- Продолжительность: 90 мин.
- Премьера: 10 июня 2021
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
История Мартина Маржела, одного из самых влиятельных и революционных модельеров своего времени. Дизайнер, никогда не показывавший лицо на публике, прошел путь от ассистента Жан-Поля Готье до креативного директора Hermes и лидера собственного бренда и сформировал узнаваемый радикальный стиль, создав 41 провокационную коллекцию.
- Страна: США, Франция, Чили, Китай, Германия, Великобритания
- Жанр: Фильм, Биография, Драма, Исторический
- Продолжительность: 100 мин.
- Премьера: 23 февраля 2017
- Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий, Cine++ (укр)
О Жаклин Кеннеди – первой леди Соединенных Штатов в начале 60-х, самой популярной женщине своего времени, иконе стиля – написаны десятки книг и снято немало фильмов, но огромный интерес к ее жизни с годами не угасает. В этой ленте авторы воспроизвели один из трагических моментов в американской истории – убийство президента Кеннеди в Далласе – и последовавшие за ним несколько дней, показав эти события глазами самой Жаклин. Весь мир восхищался ее стойкостью, достоинством и самообладанием. Но что
- Страна: Россия, Германия, Украина
- Жанр: Фильм, Драма
- Продолжительность: 99 мин.
- Премьера: 24 марта 2011
- Перевод: Рус. Оригинальный
26 апреля 1986 года - первый день после аварии на Чернобыльской АЭС. Суббота «незнания». Валерий Кабыш, случайно узнавший о катастрофе, оказывается перед моральным выбором: спасти людей или выполнить приказ «сверху» и не сеять панику.
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Драма, Комедия
- Продолжительность: 96 мин.
- Премьера в мире: 10 февраля 2017
- Перевод: Многоголосый закадровый
Начинающая актриса Макс, столкнувшись с кризисом четверти жизни, решает уехать из Нью-Йорка в родной Питтсбург и вернуть свою любовь.
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Боевик, Комедия, Криминал, Приключения, Триллер
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера: 1 февраля 2001
- Перевод: Рус. Дублированный, R5, C. Визгунов, Л. Володарский, Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий, К1 (укр)
Ангелы Чарли - суперсекретное элитное спецподразделение, которому доверяют только невыполнимые задания. С помощью новейших технологий, современного оружия, боевых искусств и убийственного женского очарования Ангелы Чарли творят чудеса. Но настоящим испытанием станет лишь это последнее задание...
- Страна: Польша, Германия, Канада
- Жанр: Фильм, Военные, Драма
- Продолжительность: 145 мин.
- Премьера в мире: 2 сентября 2011
- Перевод: Рус. Одноголосый, Pols.Original
Главный герой фильма - Леопольд Соха, рабочий городского коллектора, а по совместительству мелкий вор. Когда фашисты занимают Львов, он случайно сталкивается с группой евреев, пытающихся спастись от отправки в гетто. За денежное вознаграждение он прячет беглецов в лабиринте подземных коммуникаций города. То, что начинается как циничная деловая договоренность, постепенно перерастает в нечто гораздо большее. За это время, когда на протяжении 14 месяцев женщины, мужчины и дети испытывают судьбу,
- Страна: Германия
- Жанр: Фильм, Комедия
- Продолжительность: 93 мин.
- Премьера в мире: 23 августа 2001
- Перевод: Любительский одноголосый
У Штефана и Кая собственная пиццерия, под названием «Ламмбок». Вот только торгуют они не пиццей, а «травкой», которую сами и выращивают. Во время поисков средства от насекомых-вредителей они знакомятся с Акимом, полицейским под прикрытием. Весёлые неприятности начинаются...
- Страна: США, Германия
- Жанр: Фильм, Мелодрама, Драма
- Продолжительность: 117 мин.
- Премьера: 22 августа 2007
- Перевод: Diva Universal
Энн Грант прожила долгую жизнь, в которой были и радости, и горести, но никто не предполагал, что в этой жизни может быть еще и тайна. Только перед смертью Энн рассказывает своим взрослым дочерям о встрече, которая стала для нее единственной и настоящей любовью. Два дня, наполненные страстью молодости и искренностью чувств, все еще живут в ее памяти, как и 50 лет назад, хотя душа ее уже просит покоя. Энн пытается объяснить детям, что однажды сделанный выбор может причинить и боль, и невыразимую